Paroles et traduction Garik & Sona - Mute Enkel A

Mute Enkel A

Կաթից մածուն մերել եմ
Զորո ֆիլմը նորից դրել, նայել եմ
Աչքս ճամփիդ սառել է
Մերդ առավոտից կյանքս կերել է
Տան գործերը արել եմ
Ճաշը եփել, լվացք արել, փռել եմ
Մազիս հյուսքը հյուսել եմ
Դեղին փոռիկներով շորս հագել եմ

Մութը ընկել ա
Սիրուն յարս դաշտում կորել ա
Դաշտում կորել ա
Չլնի յարիս գելը կերել ա
Չլնի յարիս գելը կերել ա
Ախ, էդ անտեր գելը...

Քեզ հիշատակ ինձանից
Պապուս թուր-թվանքը′ կախած խալիից
Թե վրա տա թշնամին
Կինոն հիշիր, արագ նայիր աչքերիս
Սմբակի ձայն որ լսես
Ձիուն նստած' հաղթած գալիս եմ, ես
Զով գիշեր ա, արծաթ լուսին
Ծիտը ծրտել ա, լա, լա ուսին

Մութը ընկել ա
Սիրուն յարս դաշտում կորել ա
Դաշտում կորել ա
Չլնի յարիս գելը կերել ա
Չլնի յարիս գելը կերել ա
Ախ, էդ անտեր գելը...

Վախ, ինչ լավ էր իրար հետ...
Պար գանք մի քայլ առաջ, մի քայլ հետ
Երկու քայլ էլ գնանք կողք
Նստենք թախտին, ուտենք բողկ...

Մութը ընկել ա
Սիրուն յարս դաշտում կորել ա
Դաշտում կորել ա
Չլնի յարիս գելը կերել ա
Չլնի յարիս գելը կերել ա
Ախ, էդ անտեր գելը...

Mute Enkel A

From milk to yogurt I have died
Zorro film again put on, I watched
My eyes on your way froze
Your fart from morning has eaten my life
Housework I did
Cooked lunch, did laundry, hung out
I braided my hair
I put on a skirt with yellow poppies

Darkness has fallen
My lovely darling lost in the field
Lost in the field
Don't let my darling eat the lichen
Don't let my darling eat the lichen
Ah, that ownerless lichen...

To remind you of me
My grandfather's sword and shield′ hang on the carpet
If the enemy attacks
Remember the cinematic, quickly look into my eyes
When you hear Smbats voice
Riding a horse and victorious I am coming, I am
It is a cool night, a silver moon
The sparrow are cold, la, la on the shoulder

Darkness has fallen
My lovely darling lost in the field
Lost in the field
Don't let my darling eat the lichen
Don't let my darling eat the lichen
Ah, that ownerless lichen...

How wonderful it was together
Let's dance one step forward, one step back
We will take two more steps to the side
Let's sit on the couch and eat beets...

Darkness has fallen
My lovely darling lost in the field
Lost in the field
Don't let my darling eat the lichen
Don't let my darling eat the lichen
Ah, that ownerless lichen...