Paroles et traduction Garness - Det Hev Ei Rose Sprunge

Det hev ei rose sprunge
Ut av ei rot so grann.
Som fedrane hev sunge:
Av Isais rot ho rann,
Og var ein blome blid,
Midt i den kalde vinter
Ved mørke midnattstid

Om denne rosa eine
Er sagt Jesajas ord.
Maria møy, den reine
Bar rosa til vår jord.
Og Herrens miskunns makt
Det store under gjorde
Som var i spådom sagt.
Gloria in Excelsis Deo!

Guds rose ljuvleg angar
Og skin i jordlivs natt.
Når hennar ljos oss fangar,
Ho vert vår beste skatt.
Me syng i englelag:
No er det født ein Frelsar,
Og natti vart til dag.
Gloria in Excelsis Deo!

Распустилась роза
Выбраться из такой передряги.
Как пели отцы:
Автор: Айзис рот хо ранн,
И был цветком безвкусным,
В разгар холодной зимы
В полуночной тьме

Насчет этого розового
Слова Исайи.
Мария, Пресвятая Дева
Голый розовый цвет для нашей Земли.
И сила милости Господней
Великое чудо
Что и было сказано в гадании.
Глория в превосходном состоянии!

Роза Божья
И сиять в ночи жизни.
Когда ее свет поймает нас,
Она - наше лучшее сокровище.
Мы поем в "Ангелах":
Рождается Спаситель,
И ночь превратилась в День.
Глория в превосходном состоянии!