Paroles et traduction Garness - Stille Natt

Stille natt, hellige natt
Alt har søvn og mørke tatt
Trofast våker de hellige to,
Varsomt vugger de barnet til ro
Jorden tar himlen i favn
Jorden tar himlen i favn

Stille natt, hellige natt
Barnet er vår største skatt
Hyrder vekkes av gåtefull klang,
Natten fylles av englenes sang:
Kristus, vår frelser, er født!
Kristus, vår frelser, er født!

Stille natt, hellige natt
Aldri ble vår jord forlatt
Himlen smiler fra barnets munn,
Kommer nær i en frelsende stund,
Vier Guds fremtid til vår
Vier Guds fremtid til vår

Тихая ночь, Святая ночь
Все охвачено сном и тьмой
Преданно наблюдайте за Святыми двумя,
Мягко убаюкайте ребенка, чтобы он отдохнул
Земля заключает небо в свои объятия
Земля заключает небо в свои объятия

Тихая ночь, Святая ночь
Ребенок - наше самое большое сокровище
Пастухов будит загадочный звон,
Ночь наполнена песней ангелов:
Христос, наш Спаситель, родился!
Христос, наш Спаситель, родился!

Тихая ночь, Святая ночь
Наша земля никогда не была покинута
Улыбка на губах ребенка,
Приближаюсь в момент спасения,
Божье будущее - это наше будущее
Божье будущее - это наше будущее