Paroles et traduction Gerry - Si Intento

Si Intento

A veces quisiera poder tener
La capacidad de no recorrer tu piel
A veces quisiera controlar
El deseo de quererte abrazar
Y ya no se
Que puedo hacer
Para poder
Arrancarte de mi ser

Si intento
Alejarme de aqui
Todos los caminos me remiten a ti
Si intento
Querer controlar
Ese maldito vicio de a tu lado estar

Me vuelvo loco
En verdad me vuelvo loco y siento poco
Si ami lado no estaaas

A veces quisiera poder decir
Que no siento ya nada por ti
Y aunque uerte lo pueda gritar
El alma sabe que no es verdad
Y ya no se
Que puedo hacer
Para poder
Arrancarte de mi ser

Si intento
Alejarme de aqui
Todos los caminos me remiten a ti
Si intento
Querer controlar
Ese maldito vicio de a tu lado estar
Me vuelvo loco
En verdad me vuelvo loco
Y siento poco
Si ami lado no estaaaas

Si intento...

Если я попытаюсь

Иногда мне хочется иметь
Способность не касаться твоей кожи
Иногда мне хочется контролировать
Желание обнять тебя
И я уже не знаю
Что я могу сделать
Чтобы
Вырвать тебя из моего сердца

Если я попытаюсь
Уйти отсюда
Все дороги ведут к тебе
Если я попытаюсь
Контролировать
Эту проклятую зависимость быть рядом с тобой

Я схожу с ума
Правда, я схожу с ума и мало что чувствую
Если тебя нет рядом

Иногда мне хочется сказать
Что я больше ничего к тебе не чувствую
И хотя я могу громко кричать об этом
Душа знает, что это неправда
И я уже не знаю
Что я могу сделать
Чтобы
Вырвать тебя из моего сердца

Если я попытаюсь
Уйти отсюда
Все дороги ведут к тебе
Если я попытаюсь
Контролировать
Эту проклятую зависимость быть рядом с тобой
Я схожу с ума
Правда, я схожу с ума
И мало что чувствую
Если тебя нет рядом

Если я попытаюсь...