Paroles et traduction Gigi - Semena-Worck

Semena-Worck

️ሰምና ወርቅ️

ቅኙት ባለቅኔ ቅኔን ተቀኘው ወርቅን በሰሙ ላይ ደርቦ ጋገረው
ቅኙት ባለቅኔ ቅኔን ተቀኘው ወርቅን በሰሙ ላይ ደራርቦ ጋገረው

እንጀራ ጋጋሪ አዋቄ ሰው ነው
እርሾ የወርቅ ጥሩ ከምን አገኘው
ከወርቅና ከሰም ደራራቦ ጣፈኝ
ልቆ ተጠብቦ በድንቁ ሰራኝ
ቅኔ መርጌታ በቅኔ ይቀኝ

ቅኙት ባለቅኔ ቅኔን ተቀኘው ወርቅን በሰሙ ላይ ደርቦ ጋገረው
ቅኙት ባለቅኔ ቅኔን ተቀኘው ወርቅን በሰሙ ላይ ደራርቦ ጋገረው

ውበት ባለችበት ውበት ትኖራለች
ብርሀን ባለችበት ብርሀን ትኖራለች
ደግነት ባለበት ደግነት ይኖራል
ኑር ብለው ያኖሩት ካኖሩት ይገኛል
ሰው ካለማወቁ ሰውነት ይማራል

ቅኙት ባለቅኔ ቅኔን ተቀኘው ወርቅን በሰሙ ላይ ደርቦ ጋገረው

ቅኙት ባለቅኔ ቅኔን ተቀኘው ወርቅን በሰሙ ላይ ደራርቦ ጋገረው

የደግሰው አፉ ፍኖተ ሰላም በቅን መንገድ ሂዶ ቀኙ ዘላለም
ከፍ ሲሉ ዝቅ ዝቅ ሲሉ ከፍ
ከፍ ሲሉ ዝቅ ዝቅ ሲሉ ከፍ ቁልቁለት ወርጀ ደረስኩኝ ካፋፍ

Золото и воск

️Золото и воск️

Искусный поэт сложил стих, золото в воске спрятав, оставил.
Искусный поэт сложил стих, золото в воске спрятав, оставил.

Пекарь - это просто человек,
Откуда у него закваска золотая?
Из золота и воска он создал чудо,
Испек мне угощение, искусством чаруя.
Поэзия - это колдовство, словами творящее.

Искусный поэт сложил стих, золото в воске спрятав, оставил.
Искусный поэт сложил стих, золото в воске спрятав, оставил.

Там, где красота, красота пребудет,
Там, где печаль, печаль не уйдет.
Там, где доброта, доброта будет жить,
То, что люди желают сохранить, будет жить.
Из своего незнания человек познает себя.

Искусный поэт сложил стих, золото в воске спрятав, оставил.

Искусный поэт сложил стих, золото в воске спрятав, оставил.

Уста доброго человека - источник мира, ступай по праведному пути, и обретешь вечность.
Когда они поднимаются - я спускаюсь, когда они спускаются - я поднимаюсь.
Когда они поднимаются - я спускаюсь, когда они спускаются - я поднимаюсь. Преодолев крутой спуск, я достиг вершины.