Paroles et traduction Giorgio Gaber - Gli Imbroglioni

Conosci quel paese
Dove fioriscono aranci e limoni
E vivono tranquilli gli imbroglioni.
Si incomincia presto
Da bambini imbrogli piccolini
Per renderla un poco più bella
Si cambiano i voti alla pagella.
A sedici anni il cuore poi si infiamma
Di nascosto a babbo e mamma
E si sfogano gli istinti della razza
Imbrogliando la prima ragazza.
Gli imbroglioni
Conosci quel paese
Dove c′è il sole il mare ci son tanti suoni
E vivono tranquilli gli imbroglioni.
A vent'anni ci si dà da fare
Per saltare il militare
Con l′imbroglio da un buon fornitore
Ti fai dar la laurea da dottore.
A trent'anni c'è la famiglia
E si imbroglia anche la moglie
Per tenere in piedi la baracca
C′è il solito sistema della patacca.
Gli imbroglioni
Conosci quel paese
Amori ardenti e folli passioni
E vivono tranquilli gli imbroglioni.
A quarant′anni esperti del mestiere
Si è fatti cavaliere
Se non scivoli su bucce di banane
Imbrogli il fisco e le dogane.
A cent'anni infine si riposa
Dopo una vita laboriosa
E si muore con l′ultimo rimpianto
Di non poter imbrogliare il tempo.
Conosci quel paese
Dove fioriscono aranci e limoni
E vivono tranquilli gli imbroglioni.

Вы знаете эту страну
Где цветут апельсины и лимоны
И спокойно живут мошенники.
Скоро начнется
Дети обманывают маленьких детей
Чтобы сделать его немного красивее
Вы меняете голоса в табеле.
В шестнадцать лет сердце тогда воспаляется
Тайком к деду и маме
И развеиваются инстинкты расы
Обманывая первую девушку.
Мошенник
Вы знаете эту страну
Там, где солнце, море, много звуков
И спокойно живут мошенники.
В 20 лет мы занимаемся
Чтобы пропустить военные
С обманом от хорошего поставщика
Ты получаешь степень доктора.
В тридцать лет семья
И жена тоже обманывает
Чтобы держать лачугу на ногах
Есть обычная система патакки.
Мошенник
Вы знаете эту страну
Пылкая любовь и безумные страсти
И спокойно живут мошенники.
В сорок лет специалисты по ремеслу
Вы сделали себя рыцарем
Если вы не скользите по банановой шелухе
Ты обманываешь налоговую и таможню.
В сто лет он наконец отдыхает
После трудолюбивой жизни
И вы умрете с последним сожалением
Что я не могу обмануть время.
Вы знаете эту страну
Где цветут апельсины и лимоны
И спокойно живут мошенники.