Paroles et traduction Giorgio Gaber - Il Girasole Rosso
Dicevano
che
era
un
bambino
Говорили,
что
он
ребенок.
Un
po′
strano
Немного
странно
Tutto
il
giorno
ritagliava
Весь
день
он
вырезал
карточки
Cartoncini
colorati
Цветные
Nell'orto
di
un
vicino
В
огороде
соседа
Ha
trapiantato
un
giorno
Он
пересаживал
один
день
Un
girasole
di
cartone
rosso
Красный
картонный
подсолнечник
Che
a
guardarlo
dal
basso
Что
смотреть
на
него
снизу
Sembrava
quasi
il
sole
Казалось,
почти
солнце
Un
giorno
poi
si
è
accorto
Однажды
он
заметил
Che
era
cresciuto
Который
вырос
E
felice
corse
a
dirlo
in
giro
И
счастливый
побежал,
чтобы
сказать
это
Ma
nessuno
gli
credeva
Но
ему
никто
не
верил.
Perché
dicevano
Потому
что
они
говорили,
что
он
был
ребенком
Che
era
un
bambino
Немного
странно
Un
po′
strano
В
ночи
тайком
скользил
Nella
notte
di
nascosto
scivolava
Вниз
в
огород
Giù
nell'orto
Одна
нога
за
другой
Un
piede
dopo
l'altro
Он
быстро
поднялся
Si
arrampicava
svelto
На
красный
картон
подсолнечника
Sul
girasole
di
cartone
rosso
Что
однажды
ночью
он
сломался
Che
una
notte
poi
si
è
rotto
Говорили,
что
он
ребенок.
Dicevano
che
era
un
bambino
Немного
странно
Un
po′
strano
И
с
подсолнухом
ушел
E
col
suo
girasole
se
ne
è
andato
su
На
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Giorgio Gaber, Maria Monticelli, Renato Angiolini
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.