Paroles et traduction Giorgio Gaber - La pum pum rumba
In
una
calda
notte
d'estate
В
жаркую
летнюю
ночь
Sulla
costa
azzurra
На
лазурном
берегу
Una
principessa
russa
ed
un
giovane
playboy
Русская
княжна
и
молодой
плейбой
Ballano
appassionatamente
una
rumba
Страстно
танцуют
румбу
Son
qui
a
danzar
Я
здесь
танцую
La
pum
pum
rumba
Румбу
Пум-Пум
Tra
principesse
restaurate
Среди
восстановленных
княгинь
Al
gran
galà
di
mezza
estate
На
грандиозном
летнем
балу
Tutto
in
divisa
da
playboy
Весь
в
образе
плейбоя
Son
qui
a
danzar
Я
здесь
танцую
La
pum
pum
rumba
Румбу
Пум-Пум
Con
una
dama
sui
sessanta
С
дамой
за
шестьдесят
Che
ricordando
gli
anni
trenta
Которая,
вспоминая
тридцатые
Inciampa
e
pesta
i
piedi
a
me
Спотыкается
и
наступает
мне
на
ноги
Son
qui
a
darzar
Я
здесь
танцую
La
pum
pum
rumba
Румбу
Пум-Пум
Con
gli
occhi
fissi
ai
suoi
diamanti
С
глазами,
прикованными
к
ее
бриллиантам
Che
sono
belli,
grossi
e
tanti
Которые
прекрасны,
крупны
и
многочисленны
E
ad
occhi
aperti
fan
sognar
И,
глядя
на
них,
можно
мечтать
Son
qui
a
danzar
Я
здесь
танцую
La
pum
pum
rumba
Румбу
Пум-Пум
Potrei
cambiare
il
mio
destino
Я
мог
бы
изменить
свою
судьбу
Avrei
lo
yacht
a
Portofino
У
меня
была
бы
яхта
в
Портофино
E
tutto
un
giro
di
mannequine
И
целый
выводок
манекенщиц
Son
qui
a
danzar
Я
здесь
танцую
La
pum
pum
rumba
Румбу
Пум-Пум
Lei
con
il
trucco
devastato
Она
с
размазанной
косметикой
Col
naso
rosso
un
po'
spelato
С
красным,
немного
облезлым
носом
Si
stringe
forte
forte
a
me
Крепко-крепко
прижимается
ко
мне
Son
qui
a
danzar
Я
здесь
танцую
La
pum
pum
rumba
Румбу
Пум-Пум
Le
do
sul
collo
una
carezza
Я
глажу
ее
по
шее
E
mentre
freme
nell'ebbrezza
И
пока
она
дрожит
от
восторга
Mi
metto
in
tasca
il
suo
collier
Я
кладу
в
карман
ее
колье
Olé
Оле!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.