Paroles et traduction Glacier Boy - Price To Pay (G-MIX)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Price To Pay (G-MIX)
Цена, Которую Нужно Заплатить (G-MIX)
Ndiyavuka
ek'seni,
nd'yaphanda
Я
просыпаюсь
утром
и
молюсь
Ndiphandela
ootata,
oomama,
abantwana
(Abantwana)
Молюсь
за
отца,
за
мать,
за
детей
(За
детей)
Ndiphandela
oosisi,
oobhuti,
ndiphandela
mna,
ndingabina
drama
(Akho
drama)
Молюсь
за
сестер,
за
братьев,
молюсь
за
себя,
чтобы
не
было
драмы
(Никакой
драмы)
I
wake
up,
I
talk
to
God,
I
don't
wanna
die
today
(Today)
Я
просыпаюсь,
говорю
с
Богом,
я
не
хочу
умереть
сегодня
(Сегодня)
I
wanna
get
rich,
see
my
mama
happy
bro
there's
no
other
way
(Lessgetit)
Я
хочу
разбогатеть,
увидеть
свою
маму
счастливой,
брат,
нет
другого
пути
(Давай
добьемся
этого)
Why
he
gotta
die
today?
(It
is
what
it
is)
Почему
он
должен
умереть
сегодня?
(Что
есть,
то
есть)
They
told
me
there's
no
other
way
'cause
everybody
got
a
price
to
pay
(Yeah)
Мне
сказали,
что
нет
другого
пути,
потому
что
у
каждого
есть
своя
цена
(Да)
Why
he
gotta
die
today?
(Why
he
gotta
die
today?)
Почему
он
должен
умереть
сегодня?
(Почему
он
должен
умереть
сегодня?)
They
told
me
there's
no
other
way
cause
everybody
got
a
price
to
pay
(Yeah,
lessgetit)
Мне
сказали,
что
нет
другого
пути,
потому
что
у
каждого
есть
своя
цена
(Да,
давай
добьемся
этого)
Okay
hima,
kudala
ndifuna
ukumqonda
lomcimbi
Хорошо,
слушай,
я
давно
хочу
разобраться
в
этой
теме
Kudala
ndibone
abantwana
belila
Я
давно
видел
плачущих
детей
Abantu
basekhaya
kudala
besilwa
Люди
дома
давно
сражаются
"Indoda
ayikhali",
uswelekelwe
ngumama
wasekhaya,
nifuna
athini?
(Nifuna
athini?)
"Мужчина
не
плачет",
ты
потерял
мать
дома,
чего
вы
хотите?
(Чего
вы
хотите?)
Xolo,
asifani
Братан,
мы
не
одинаковы
Mna
xa
ndivuka,
ndivuka
neplan
(Yebo)
Лично
я,
когда
просыпаюсь,
просыпаюсь
с
планом
(Йоу)
Ndivuka
ndithetha,
ndiyenze,
ndispane
Я
просыпаюсь,
говорю,
делаю,
трачу
Ndivuka
ndisitsho
ukuba
ayikho
enye
indlela
(Ayikho)
Я
просыпаюсь
и
говорю,
что
нет
другого
пути
(Нет)
Ndileqa
imali
nemali
kuphela
Я
гонюсь
за
деньгами
и
только
за
деньгами
Intliziyo
iyakhala,
ndiyibiza
iThukela
yeah
Сердце
болит,
я
зову
ее
Тугела,
да
Ndiphathele
ishot,
iglass
nesaucer
Принеси
мне
шот,
стакан
и
блюдце
Sukundibuza
ngoba
ndiyibozza
Не
спрашивай
меня,
потому
что
я
в
отключке
Mna
ndiliMpondo,
andingomXhosa
njee
Я
же
Мпондо,
а
не
Коса,
черт
возьми
Thixo
omkhulu,
cela
und'xolele
Боже
всемогущий,
прошу,
прости
меня
Ndayeka
kudala
ukuleqa
iz'febe
Я
давно
перестал
гоняться
за
девушками
I
said
what
I
said,
futhi
ndizoyimela
Я
сказал,
что
сказал,
и
я
буду
стоять
на
своем
Susondela
ntwana,
uzohlatywa
ngemela
Подойди
ближе,
малыш,
и
будешь
порезан
ножом
Thixo
omkhulu,
cela
und'xolele
Боже
всемогущий,
прошу,
прости
меня
Ndayeka
kudala
ukuleqa
iz'febe
Я
давно
перестал
гоняться
за
девушками
I
said
what
I
said,
futhi
nd'zoyimela
Я
сказал,
что
сказал,
и
я
буду
стоять
на
своем
Susondela
ntwana,
uzohlatywa
ngemela
(Let's
go)
Подойди
ближе,
малыш,
и
будешь
порезан
ножом
(Поехали)
Ndiyavuka
ek'seni,
nd'yaphanda
Я
просыпаюсь
утром
и
молюсь
Ndiphandela
ootata,
oomama,
abantwana
(Abantwana)
Молюсь
за
отца,
за
мать,
за
детей
(За
детей)
Ndiphandela
oosisi,
oobhuti,
ndiphandela
mna,
ndingabina
drama
(Akho
smoko)
Молюсь
за
сестер,
за
братьев,
молюсь
за
себя,
чтобы
не
было
драмы
(Никакого
дыма)
I
wake
up,
I
talk
to
God,
I
don't
wanna
die
today
(Today)
Я
просыпаюсь,
говорю
с
Богом,
я
не
хочу
умереть
сегодня
(Сегодня)
I
wanna
get
rich,
see
my
mama
happy
bro
there's
no
other
way
(Lessgetit)
Я
хочу
разбогатеть,
увидеть
свою
маму
счастливой,
брат,
нет
другого
пути
(Давай
добьемся
этого)
Why
he
gotta
die
today?
(It
is
what
it
is)
Почему
он
должен
умереть
сегодня?
(Что
есть,
то
есть)
They
told
me
there's
no
other
way
'cause
everybody
got
a
price
to
pay
(Lessgetit)
Мне
сказали,
что
нет
другого
пути,
потому
что
у
каждого
есть
своя
цена
(Давай
добьемся
этого)
Why
he
gotta
die
today?
(It
is
what
it
is,
it
is
what
it
is)
Почему
он
должен
умереть
сегодня?
(Что
есть,
то
есть,
что
есть,
то
есть)
They
told
me
there's
no
other
way
cause
everybody
got
a
price
to
pay
(Sekunje
ngoku)
Мне
сказали,
что
нет
другого
пути,
потому
что
у
каждого
есть
своя
цена
(Вот
так
вот)
Thixo
omkhulu,
cela
und'xolele
Боже
всемогущий,
прошу,
прости
меня
Ndayeka
kudala
ukuleqa
iz'febe
Я
давно
перестал
гоняться
за
девушками
I
said
what
I
said,
futhi
nd'zoyimela
Я
сказал,
что
сказал,
и
я
буду
стоять
на
своем
Susondela
ntwana,
uzohlatywa
ngemela
Подойди
ближе,
малыш,
и
будешь
порезан
ножом
Thixo
omkhulu,
cela
und'xolele
Боже
всемогущий,
прошу,
прости
меня
Ndayeka
kudala
ukuleqa
iz'febe
Я
давно
перестал
гоняться
за
девушками
I
said
what
I
said,
futhi
nd'zoyimela
Я
сказал,
что
сказал,
и
я
буду
стоять
на
своем
Susondela
ntwana,
uzohlatywa
ngemela
(Khophinde)
Подойди
ближе,
малыш,
и
будешь
порезан
ножом
(Повтори)
Thixo
omkhulu,
cela
und'xolele
Боже
всемогущий,
прошу,
прости
меня
Ndayeka
kudala
ukuleqa
iz'febe
Я
давно
перестал
гоняться
за
девушками
I
said
what
I
said,
futhi
nd'zoyimela
Я
сказал,
что
сказал,
и
я
буду
стоять
на
своем
Susondela
ntwana,
uzohlatywa
ngemela
(Okok'gqibela)
Подойди
ближе,
малыш,
и
будешь
порезан
ножом
(Хорошо,
последний
раз)
Thixo
omkhulu,
cela
und'xolele
Боже
всемогущий,
прошу,
прости
меня
Ndayeka
kudala
ukuleqa
iz'febe
Я
давно
перестал
гоняться
за
девушками
I
said
what
I
said,
futhi
nd'zoyimela
Я
сказал,
что
сказал,
и
я
буду
стоять
на
своем
Susondela
ntwana,
uzohlatywa
ngemela
Подойди
ближе,
малыш,
и
будешь
порезан
ножом
Ndiyavuka
ek'seni,
nd'yaphanda
Я
просыпаюсь
утром
и
молюсь
Ndiphandela
ootata,
oomama,
abantwana
(Abantwana)
Молюсь
за
отца,
за
мать,
за
детей
(За
детей)
Ndiphandela
oosisi,
oobhuti,
ndiphandela
mna,
ndingabina
drama
(Akho
smoko)
Молюсь
за
сестер,
за
братьев,
молюсь
за
себя,
чтобы
не
было
драмы
(Никакого
дыма)
I
wake
up,
I
talk
to
God,
I
don't
wanna
die
today
(Today)
Я
просыпаюсь,
говорю
с
Богом,
я
не
хочу
умереть
сегодня
(Сегодня)
I
wanna
get
rich,
see
my
mama
happy
bro
there's
no
other
way
(Lessgetit)
Я
хочу
разбогатеть,
увидеть
свою
маму
счастливой,
брат,
нет
другого
пути
(Давай
добьемся
этого)
Why
he
gotta
die
today?
(It
is
what
it
is)
Почему
он
должен
умереть
сегодня?
(Что
есть,
то
есть)
They
told
me
there's
no
other
way
'cause
everybody
got
a
price
to
pay
(Yeah)
Мне
сказали,
что
нет
другого
пути,
потому
что
у
каждого
есть
своя
цена
(Да)
Why
he
gotta
die
today?
(It
is
what
it
is,
it
is
what
it
is)
Почему
он
должен
умереть
сегодня?
(Что
есть,
то
есть,
что
есть,
то
есть)
They
told
me
there's
no
other
way
cause
everybody
got
a
price
to
pay
(Sekunje
ngoku)
Мне
сказали,
что
нет
другого
пути,
потому
что
у
каждого
есть
своя
цена
(Вот
так
вот)
No
other
way,
everybody
got
a
price
to
pay
Нет
другого
пути,
у
каждого
есть
своя
цена
Said
there's
no
other
way
'cause
everybody
got
a
price
to
pay
Сказали,
что
нет
другого
пути,
потому
что
у
каждого
есть
своя
цена
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tando Fumba
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.