Paroles et traduction Gloc 9 feat. KZ Tandingan - Industriya

Industriya

Mga pangarap na hinahanap ay abot kamay mo na
Pera′t alak kung iyong balak mapagsasabay mo pa
Pero mag-ingat sa pag-sikat ng mga hinahangad
Nakakaduling kung matulin o matayog ang lipad
Do'n sa′min (sumama ka sa'min)
Do'n sa′min (lumapit ka sa′min)
Do'n sa′min (makinig ka sa'min)
Do′n sa'min
Sisikat ka
Do′n sa'min (sumama ka sa'min)
Do′n sa′min (malapit ka sa'min)
Do′n sa'min (makinig ka sa′min)
Yayaman ka
Do'n sa′min (sumama ka sa'min)
Do'n sa′min (lumapit ka sa′min)
Do'n sa′min (makinig ka sa'min)
Pakinggan mo (dahil, dahil)
Ang mga kwento ng industriya

Pare tignan mo sisikat din ako (′di nga?)

Ito ay ang mga kaganapan sa buhay
Ng isang tao sa mundo na iba't iba ang kulay
Ilaw na patay-sindi kahit na hindi gabi
Malalakas na tugtugin na nakakabingi

Pero ito ang dinasal, ito ang hinagilap
Kapalit ng pag-aaral kahit tila mahirap
Habulin, hulihin, lunurin, baguhin ang sarili
Matulin-tuling bunutin ′pag natibo ka ng bote

Sa paa dapat lagi kang nakatapak sa lupa
Kahit na alam mong ang puhunan mo'y dugo at luha
Meron kang dala-dalang 'di alam ng iba
Lamunin man ng kaba in-ensayo mo na

At hinding-hindi ka papayag na ′di mo maabot
Kahit ulitin pa′ng iyong layag laot na mahamog
Madilim at malayo maalon na daan
Kahit na ano pa 'yan ay kanyang lalampasan

Mga pangarap na hinahanap ay abot kamay mo na
Pera′t alak kung iyong balak mapagsasabay mo pa
Pero mag-ingat sa pag-sikat ng mga hinahangad
Nakakaduling kung matulin o matayog ang lipad
Do'n sa′min (sumama ka sa'min)
Do′n sa'min (lumapit ka sa'min)
Do′n sa′min (makinig ka sa'min)
Do′n sa'min
Sisikat ka
Do′n sa'min (sumama ka sa′min)
Do'n sa'min (malapit ka sa′min)
Do′n sa'min (makinig ka sa′min)
Yayaman ka
Do'n sa′min (sumama ka sa'min)
Do′n sa'min (lumapit ka sa'min)
Do′n sa′min (makinig ka sa'min)
Pakinggan mo (dahil, dahil)
Ang mga kwento ng industriya

Oy si idol! (mayabang naman ′yan e)

Liwanag na nakakasilaw (silaw) 'di mula sa araw (araw)
Palakpakan at pangalan mo ang nangingibabaw (baw)
Sigawan ng mga tao kahit saan magpunta
Ikaw lang ang gusto nila at wala ng iba

Kahit ano iyong gawin ay kanilang bibilhin
Makita lang ang kinang ng iyong bituin
Sa bilis ng pangyayari hindi mo namalayan
Bagong bahay, lote, kotse, lupa′t kayamanan

Ang nasa iyong kamay na gustong kamayan
Ng lahat kaibigan na hindi mo na bilang
Palaging naka-akbay gusto kang sabayan
Sa daan papayongan ka kapag umuulan

Ika'y na-wili at tila ba nalasing ka sa lahat
Ng mali kasi alam mo na ikaw lang ang sikat
Sa layo ng narating ′di mo nakita ang hinanap
Sa dami ng 'yong hawak naging bangungot ang

Mga pangarap na hinahanap ay abot kamay mo na
Pera't alak kung iyong balak mapagsasabay mo pa
Pero mag-ingat sa pag-sikat ng mga hinahangad
Nakakaduling kung matulin o matayog ang lipad
Do′n sa′min (sumama ka sa'min)
Do′n sa'min (lumapit ka sa′min)
Do'n sa′min (makinig ka sa'min)
Do'n sa′min
Sisikat ka
Do′n sa'min (sumama ka sa′min)
Do'n sa′min (malapit ka sa'min)
Do′n sa'min (makinig ka sa'min)
Yayaman ka
Do′n sa′min (sumama ka sa'min)
Do′n sa'min (lumapit ka sa′min)
Do'n sa′min (makinig ka sa'min)
Pakinggan mo (dahil, dahil)
Ang mga kwento ng industriya

Uy kilala mo ba yun? (oo laos na 'yan eh)

Panahon ay dumaan naging pangilan-ilan
Ang pagsampa ng entablado nakalimutan
Ang mga awit na inawit malalakas na hiyaw
Bakanteng upuan ang nakikinig lang ay ikaw

Sa isang iglap tila wala ng nakakakilala
′Di mo matanggap kasi wala ng nakaka-alala
Dumating ang tag-tuyot ng walang kamalay-malay
Malungkot dahil hindi ka nagtatabi ng palay

No′ng sagana sa lahat madami kang kaibigan
Na akala mo ay hinding-hindi ka tatalikuran
Iyong napag-alaman ng ika'y mapag-iwanan
Matapos ang lahat ikaw ang pinagtatawanan

Dahil na-wili at tila ba nalasing ka sa lahat
Ng mali ngayon alam mo na hindi ka na sikat
Ang layo ng narating ′di mo nakita ang hinanap
Humawak ka dahil pwede pang mabawi ang

Mga pangarap na hinahanap ay abot kamay mo na
Pera't alak kung iyong balak mapagsasabay mo pa
Pero mag-ingat sa pag-sikat ng mga hinahangad
Nakakaduling kung matulin o matayog ang lipad
Do′n sa'min (sumama ka sa′min)
Do'n sa'min (lumapit ka sa′min)
Do′n sa'min (makinig ka sa′min)
Do'n sa′min
Sisikat ka
Do'n sa′min (sumama ka sa'min)
Do'n sa′min (malapit ka sa′min)
Do'n sa′min (makinig ka sa'min)
Yayaman ka
Do′n sa'min (sumama ka sa′min)
Do'n sa'min (lumapit ka sa′min)
Do′n sa'min (makinig ka sa′min)
Pakinggan mo (dahil, dahil)
Ang mga kwento ng industriya

Индустрия

Мечты, которые ты ищешь, уже у тебя под рукой
Деньги и алкоголь, если ты планируешь совмещать их
Но будь осторожна с восхождением к желаемому
Ослепляет, если полет быстрый или слишком высокий
К нам (иди к нам)
К нам (подойди к нам)
К нам (послушай нас)
К нам
Ты станешь звездой
К нам (иди к нам)
К нам (будь ближе к нам)
К нам (послушай нас)
Ты разбогатеешь
К нам (иди к нам)
К нам (подойди к нам)
К нам (послушай нас)
Послушай (ведь, ведь)
Истории индустрии

Смотри, друг, я тоже стану звездой (правда?)

Это события жизни
Человека в мире, где разные цвета
Свет, который мигает, даже если не ночь
Громкая музыка, которая оглушает

Но это то, о чем молился, это то, к чему стремился
Вместо учебы, хоть это и казалось трудным
Преследовать, ловить, топить, менять себя
Быстро выдернуть, если ты рожден с бутылкой

Ногами ты должна всегда стоять на земле
Даже если знаешь, что твои вложения - кровь и слезы
У тебя есть то, чего не знают другие
Пусть тебя поглотит страх, ты уже репетировала

И ты ни за что не согласишься не достичь этого
Даже если придется снова плыть по туманному морю
Темный и далекий, волнистый путь
Что бы это ни было, ты преодолеешь это

Мечты, которые ты ищешь, уже у тебя под рукой
Деньги и алкоголь, если ты планируешь совмещать их
Но будь осторожна с восхождением к желаемому
Ослепляет, если полет быстрый или слишком высокий
К нам (иди к нам)
К нам (подойди к нам)
К нам (послушай нас)
К нам
Ты станешь звездой
К нам (иди к нам)
К нам (будь ближе к нам)
К нам (послушай нас)
Ты разбогатеешь
К нам (иди к нам)
К нам (подойди к нам)
К нам (послушай нас)
Послушай (ведь, ведь)
Истории индустрии

О, это кумир! (Какой он высокомерный)

Ослепительный свет (свет) не от солнца (солнца)
Аплодисменты, и твое имя доминирует (рует)
Крики людей, куда бы ты ни пошла
Только тебя они хотят, и никого больше

Что бы ты ни делала, они купят это
Только бы увидеть сияние твоей звезды
В скорости событий ты не заметила
Новый дом, участок, машина, земля и богатство

То, что в твоих руках, хотят пожать
Все друзья, которых ты уже не считаешь
Всегда обнимают, хотят составить тебе компанию
На дороге будут держать над тобой зонт, когда идет дождь

Ты увлеклась и как будто опьянела от всего
Неправильного, потому что знаешь, что ты звезда
На таком расстоянии ты не увидела то, что искала
Из-за всего, что ты держала, кошмаром стало

Мечты, которые ты ищешь, уже у тебя под рукой
Деньги и алкоголь, если ты планируешь совмещать их
Но будь осторожна с восхождением к желаемому
Ослепляет, если полет быстрый или слишком высокий
К нам (иди к нам)
К нам (подойди к нам)
К нам (послушай нас)
К нам
Ты станешь звездой
К нам (иди к нам)
К нам (будь ближе к нам)
К нам (послушай нас)
Ты разбогатеешь
К нам (иди к нам)
К нам (подойди к нам)
К нам (послушай нас)
Послушай (ведь, ведь)
Истории индустрии

Эй, знаешь её? (Да, она уже не в моде)

Время прошло, стало мало
Выступления на сцене забыты
Спетая песня, громкие крики
Пустые кресла, слушает только ты

В одно мгновение, кажется, никто не узнает
Ты не можешь принять, потому что никто не помнит
Пришла засуха, незаметно
Грустно, потому что ты не откладывала зерно

Когда всего было в достатке, у тебя было много друзей
Которые, как ты думала, никогда тебя не покинут
Ты узнала, когда тебя оставили
После всего, над тобой смеются

Потому что ты увлеклась и как будто опьянела от всего
Неправильного, теперь ты знаешь, что ты уже не звезда
На таком расстоянии ты не увидела то, что искала
Держись, потому что еще можно вернуть

Мечты, которые ты ищешь, уже у тебя под рукой
Деньги и алкоголь, если ты планируешь совмещать их
Но будь осторожна с восхождением к желаемому
Ослепляет, если полет быстрый или слишком высокий
К нам (иди к нам)
К нам (подойди к нам)
К нам (послушай нас)
К нам
Ты станешь звездой
К нам (иди к нам)
К нам (будь ближе к нам)
К нам (послушай нас)
Ты разбогатеешь
К нам (иди к нам)
К нам (подойди к нам)
К нам (послушай нас)
Послушай (ведь, ведь)
Истории индустрии