Gloria Estefan - Yo No Cambiaría - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gloria Estefan - Yo No Cambiaría




Yo No Cambiaría
I Wouldn't Change a Thing
Yo no cambiaría todo lo vivido
I wouldn't change a thing that we've been through
Hoy la noche brilla mucho más que ayer
Tonight the night is shining brighter than before
Detener el tiempo, solos y yo
Let's stop time, just you and me
Basta con un beso y con mil estrellas
All it takes is a kiss and a thousand stars
Sueña nuestro amor
Our love is a dream
Todo sigue igual, no ha cambiado nada
Everything is the same, nothing has changed
Como el primer beso, que aún vive en mi piel
Like that first kiss, that still lives on my skin
Déjame sentir que siempre te tendré
Let me feel like I'll always have you
Y toda la vida poder ver tu rostro
And be able to see your face for my whole life
Al amanecer
At dawn
Sabes que te pienso
You know I'm thinking of you
Sabes que te sueño, como la primera noche
You know I dream of you, like that first night
eres mi delirio, más que mi destino
You're my obsession, more than my destiny
Eres parte de mi ser
You're a part of my being
Sabes que te anhelo
You know I long for you
Cuando no te tengo y no estás a mi lado
When I don't have you and you're not by my side
No ha cambiado nada y en todo este tiempo
Nothing has changed and in all this time
Yo te quiero mucho más
I love you so much more
Si volviera a nacer
If I were born again
Quisiera el mismo destino
I would want the same destiny
De esos mismos pasos
Of those same steps
Que juntos vivimos una y otra vez
That together we live again and again
Déjame sentir que siempre te tendré
Let me feel like I'll always have you
Y toda la vida poder ver tu rostro
And be able to see your face for my whole life
Al amanecer
At dawn
Sabes que te pienso
You know I'm thinking of you
Sabes que te sueño, como la primera noche
You know I dream of you, like that first night
eres mi delirio, más que mi destino
You're my obsession, more than my destiny
Eres parte de mi ser
You're a part of my being
Sabes que te anhelo
You know I long for you
Cuando no te tengo y no estás a mi lado
When I don't have you and you're not by my side
No ha cambiado nada y en todo este tiempo
Nothing has changed and in all this time
Yo te quiero mucho más
I love you so much more
me hiciste entender
You made me understand
Que aún difícil el camino
That even if the path is difficult
Nada es imposible, juntos de la mano
Nothing is impossible, together hand in hand
El amor puede vencer
Love can conquer all





Writer(s): Emilio Jr Estefan, Marco A. Linares, Gloria M. Estefan, Alberto Gaitan, Ricardo Alfredo Gaitan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.