Paroles et traduction Gloria Muliro - Nakuhitaji ( Swahili)

Nakuhitaji ( Swahili)

Nainua macho kwa Mungu
Msaada ni Kwako
Wewe ni ngao ya maisha yangu
Kimbilio langu pekee
Ninakuomba nisaidie
Nilinde uniponye

Nainua macho kwa Mungu
Msaada ni Kwako
Wewe ni ngao ya maisha yangu
Kimbilio langu pekee
Ninakuomba nisaidie
Nilinde uniponye

Nakuhitaji Bwana
Nakutamani Bwana
Ninajitoa Kwako
Nitumie jinsi upendavyo

Nakuhitaji Bwana
Nakutamani Bwana
Ninajitoa Kwako
Nitumie jinsi upendavyo

Ombi la moyo wangu Baba
Nitumie upendavyo

Mungu Baba ninakuomba
Unijaze uwezo Wako
Roho wa Mungu uwe nami
Upako Wako ushuke kwangu
Uniongoze kwa kazi Yako
Mataifa yakujue

Nakuhitaji Bwana
Nakutamani Bwana
Ninajitoa Kwako
Nitumie jinsi upendavyo

Nakuhitaji Bwana
Nakutamani Bwana
Ninajitoa Kwako
Nitumie jinsi upendavyo

Я нуждаюсь в Тебе (Суахили)

Я поднимаю глаза к Богу,
Помощь исходит от Тебя.
Ты - щит моей жизни,
Мое единственное убежище.
Я прошу Тебя, помоги мне,
Защити и исцели меня.

Я поднимаю глаза к Богу,
Помощь исходит от Тебя.
Ты - щит моей жизни,
Мое единственное убежище.
Я прошу Тебя, помоги мне,
Защити и исцели меня.

Я нуждаюсь в Тебе, Господь,
Я жажду Тебя, Господь,
Я отдаю себя Тебе,
Используй меня, как хочешь.

Я нуждаюсь в Тебе, Господь,
Я жажду Тебя, Господь,
Я отдаю себя Тебе,
Используй меня, как хочешь.

Просьба моего сердца, Отец,
Используй меня, как хочешь.

Боже, Отец, я молю Тебя,
Наполни меня Твоей силой.
Дух Божий, будь со мной,
Пусть Твое помазание снизойдет на меня.
Веди меня в Твоей работе,
Чтобы народы узнали Тебя.

Я нуждаюсь в Тебе, Господь,
Я жажду Тебя, Господь,
Я отдаю себя Тебе,
Используй меня, как хочешь.

Я нуждаюсь в Тебе, Господь,
Я жажду Тебя, Господь,
Я отдаю себя Тебе,
Используй меня, как хочешь.