Gola - I hät no viu blöder ta (Version 2008) [Live 2017] - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Gola - I hät no viu blöder ta (Version 2008) [Live 2017]




I hät no viu blöder ta (Version 2008) [Live 2017]
Мне следовало бы больше дурачиться (Версия 2008) [Live 2017]
Mängisch da hocki eifach da
Иногда я просто сижу здесь,
Stiere stundelang Tili a
Часами смотрю в телевизор
U luege i nes Glas, wo so läär isch wie ig.
И смотрю в стакан, такой же пустой, как я.
Dänke zrugg a ziite wos nüme git
Думаю о временах, которых больше нет,
U de dänkeni mängisch "Shit",
И иногда думаю: "Черт,"
I wett es chönnt nomau so sii.
Хотел бы я, чтобы все было как прежде.
E so wie denn wo ig no wiud bi gsi,
Как тогда, когда я был еще диким,
Ha gmacht was i wott u nüt dänkt debii
Делал, что хотел, и ни о чем не думал,
Es dünkt es sött wider mau so sii.
Мне кажется, так должно быть снова.
I hätt no viu blöder ta,
Мне следовало бы больше дурачиться,
Hätt nüd a mi verbii ga la,
Не позволять себе упустить,
Wenn ig denn scho gwüsst hätt gha,
Если бы я тогда знал,
Dass ig di ziit nid für immer ha.
Что это время у меня не навсегда.
I hätt no viu blöder ta,
Мне следовало бы больше дурачиться,
Hätt nüd a mi verbii ga la,
Не позволять себе упустить,
Wenn ig denn scho gwüsst hätt gha,
Если бы я тогда знал,
Dass ig die ziit nid für immer ha.
Что это время у меня не навсегда.
Nid für immer ha.
Не навсегда.
Mängisch da ha ig eifach gnueg,
Иногда мне просто надоедает,
Dänke blaset ihr mir au id schue,
Думаю, вы тоже мне надоели,
Itz ga ni wägg vo da.
Сейчас я уйду отсюда.
I mache mi doch hie nid kabutt
Я не буду себя тут разрушать,
Choufe es ticket u flüge furt,
Куплю билет и улечу,
Eso wie nis denn gmacht ha.
Как делал это тогда.
E so wie denn wo ig no wiud bi gsi,
Как тогда, когда я был еще диким,
Ha gmacht was i wott u nüt dänkt debii
Делал, что хотел, и ни о чем не думал,
Es dünkt es sött wider mau so sii.
Мне кажется, так должно быть снова.
I hätt no viu blöder ta,
Мне следовало бы больше дурачиться,
Hätt nüd a mi verbii ga la,
Не позволять себе упустить,
Wenn ig denn scho gwüsst hätt gha,
Если бы я тогда знал,
Dass ig di ziit nid für immer ha.
Что это время у меня не навсегда.
I hätt no viu blöder ta,
Мне следовало бы больше дурачиться,
Hätt nüd a mi verbii ga la,
Не позволять себе упустить,
Wenn ig denn scho gwüsst hätt gha,
Если бы я тогда знал,
Dass ig die ziit nid für immer ha.
Что это время у меня не навсегда.
Nid für immer ha.
Не навсегда.
Gitarren Solo
Гитарное соло
E so wie denn wo ig no wiud bi gsi,
Как тогда, когда я был еще диким,
Ha gmacht was i wott u nüt dänkt debii
Делал, что хотел, и ни о чем не думал,
Es dünkt mi es sött wider mau so sii.
Мне кажется, так должно быть снова.
I hätt no viu blöder ta,
Мне следовало бы больше дурачиться,
Hätt nüd a mi verbii ga la,
Не позволять себе упустить,
Wenn ig denn scho gwüsst hätt gha,
Если бы я тогда знал,
Dass ig di ziit nid für immer ha.
Что это время у меня не навсегда.
I hätt no viu blöder ta,
Мне следовало бы больше дурачиться,
Hätt nüd a mi verbii ga la,
Не позволять себе упустить,
Wenn ig denn scho gwüsst hätt gha,
Если бы я тогда знал,
Dass ig die ziit nid für immer ha.
Что это время у меня не навсегда.
Nid für immer ha.
Не навсегда.





Writer(s): Marco Pfeuti


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.