Miracle - Gordon traduction en allemand

Miracle

Could have been so easy
To have lived my life so different
And to follow down the road
Of wandering despair
Then like a wave of sunshine
You appeared just lake a vision
And opened up your heart
And made me live again
You're all I ever wanted in a miracle
You make my life so wonderful
With everything you do
You're all I ever wanted in a miracle
I do
Believe that there's a reason to love
At night as I lay sleeping
I forget that you are near me
And awake to find you lying
So close and so secure
I've never had this feeling
Of such deep profound devotion
It beckons to my soul
And fills my heart with love
You're all I ever wanted in a miracle
You make my life so wonderful
With everything you do
You're all I ever wanted in a miracle
I do
Believe that there's a reason to love
Like a boit of deadly lightning flashing through my mind
I remember the time that I was oh, so alone
So baby, don't go, don't go.

Wunder

Es hätte so einfach sein können
mein Leben so anders zu leben
und den Weg hinabzufolgen
der wandernden Verzweiflung
Dann wie eine Welle Sonnenschein
erschienst du wie eine Vision
und öffnetest dein Herz
und ließest mich wieder leben
Du bist alles, was ich mir je von einem Wunder gewünscht habe
Du machst mein Leben so wundervoll
mit allem, was du tust
Du bist alles, was ich mir je von einem Wunder gewünscht habe
Ich glaube
wirklich, dass es einen Grund gibt zu lieben
Nachts, wenn ich schlafend daliege
vergesse ich, dass du nahe bei mir bist
und erwache und finde dich liegend
so nah und so geborgen
Ich hatte noch nie dieses Gefühl
solch tiefer, inniger Hingabe
Es ruft nach meiner Seele
und füllt mein Herz mit Liebe
Du bist alles, was ich mir je von einem Wunder gewünscht habe
Du machst mein Leben so wundervoll
mit allem, was du tust
Du bist alles, was ich mir je von einem Wunder gewünscht habe
Ich glaube
wirklich, dass es einen Grund gibt zu lieben
Wie ein tödlicher Blitz, der durch meinen Geist zuckt
erinnere ich mich an die Zeit, als ich oh, so allein war
Also Baby, geh nicht, geh nicht.