Paroles et traduction Gradur - Grady
On
arrive
sur
Paris
sheguey
sans
dire
merci
Мы
прилетаем
в
Париж
шеги,
не
сказав
спасибо.
Agressifs
et
massifs,
et
ta
pute
apprécie
Агрессивные
и
массивные,
и
твоя
шлюха
наслаждается
этим
Ils
attendent
ma
chute
comme
Boateng
Они
ждут
моего
падения,
как
Боатенг.
Mais
je
slalome
et
arroses
une
pichenette
imbécile
j'suis
Messi
Но
я
слаломе
и
поливаю
придурковатым
кувшином,
я
Месси
Ils
ont
tué
Kenny,
tué
Charlie
Они
убили
Кенни,
убили
Чарли.
Viré
Gbagbo,
Kadhafi,
Jean-Marie
Уволили
Гбагбо,
Каддафи,
Жан-Мари
Augmenté
les
tarifs,
la
coke
dans
les
narines
Повысили
тарифы,
Кола
в
ноздрях
En
tant
qu'Afros
bien
choisir
à
qui
on
s'rallier
Как
афросам
хорошо
выбирать,
с
кем
мы
сплотимся
Ceinture
explosive
cachée
sous
l'qamis
Взрывной
пояс,
скрытый
под
камисом
Militaire
corrompu,
d'la
coke
dans
les
valises
Коррумпированные
военные,
Кока-Кола
в
чемоданах
Des
frayeurs
à
chaque
fois
qu'j'passais
les
péages
Страх
каждый
раз,
когда
я
проходил
сборы,
я
испытывал
страх.
La
douane
sur
le
tec',
gros
c'est
un
métier
à
risques
Таможня
на
таможне,
большая
часть,
это
рискованная
торговля
La
mort
me
guette
j'l'ai
vu
sur
le
chrono
Смерть
подстерегает
меня,
я
видел
это
на
хронометре.
J'vais
être
Papa
maintenant
j'dis
plus
d'gros
mots
Теперь
я
буду
папой,
я
говорю
больше
грубых
слов
Et
si
un
d'ces
pédo
a
l'malheur
de
toucher
au
marmot
Что,
если
один
из
этих
педиков
имеет
несчастье
прикоснуться
к
сурку
J'lui
la
ferai
avaler
comme
scatho'
Я
заставлю
его
проглотить
ее,
как
скато.
La
vérité
sort
d'la
bouche
des
enfants
Истина
исходит
из
уст
детей
Les
curés
du
clergé
sont
consentants
Священники
духовенства
согласны
Et
Sarko
nous
l'a
mise
mais
le
pire
c'est
François
И
Сарко
поставил
ее
нам,
но
хуже
всего
было
то,
что
Франсуа
Il
détourne
les
fonds
et
devant
il
fait
semblant
Он
отвлекает
средства
и
перед
ним
притворяется
J'ai
détaillé
gramme
sur
gramme,
évité
le
ferme
Я
подробно
описывал
грамм
на
грамм,
избегал
фермы
Dans
la
caserne
mili'
faut
des
couilles
pour
le
faire
В
военных
казармах
нужны
яйца,
чтобы
это
сделать
J'veux
mon
paradis
fiscal
si
j'crève
Enfer
Мне
нужен
мой
налоговый
рай,
если
я
умру
в
аду
Ouais
si
j'crève
en
Enfer
Да,
если
я
умру
в
аду
La
route
du
succès
est
longue
sheguey
faut
d'la
maille
Путь
к
успеху
долог,
и
ей
нужна
сетка
Jamais
j'baisserai
ma
culotte,
sauf
si
j'dois
t'la
mettre
Я
никогда
не
спущу
свои
трусики,
если
только
мне
не
придется
надеть
их
тебе.
Je
sais
très
bien
que
ces
fils
de
pute
me
veulent
du
mal
Я
прекрасно
знаю,
что
эти
сукины
дети
хотят
мне
зла.
J'ai
rêvé
que
j'crevais
sur
scène
d'une
balle
dans
l'crâne
Мне
приснилось,
что
я
прокололся
на
сцене
от
пули
в
череп
J'ai
tellement
d'soucis
depuis
que
j'ai
percé
У
меня
так
много
забот
с
тех
пор,
как
я
пронзил
Parfois
j'regrette
l'époque
où
Maman
me
berçait
Иногда
я
жалею
о
том
времени,
когда
мама
качала
меня
Quand
j'étais
insouciant,
innocent,
immature
Когда
я
был
беззаботным,
невинным,
незрелым
Avant
que
la
drogue
n'apaise
mes
nerfs
Пока
наркотики
не
успокоили
мои
нервы.
Aujourd'hui
j'ai
grandi,
j'ai
battu
enculé
des
lardus
Сегодня
я
вырос,
я
избил
ублюдка
лардуса
J'suis
barbu,
le
petit
Grady
est
devenu
Gradur
Я
бородатый,
маленький
Грейди
стал
Градуиром.
Est
devenu
Gradur,
le
petit
Grady
est
devenu
Gradur
Стал
Градур,
маленький
Грейди
стал
Градур
Je
sais
très
bien
que
ces
fils
de
pute
me
veulent
du
mal
Я
прекрасно
знаю,
что
эти
сукины
дети
хотят
мне
зла.
J'ai
rêvé
que
j'crevais
sur
scène
d'une
balle
dans
l'crâne
Мне
приснилось,
что
я
прокололся
на
сцене
от
пули
в
череп
J'ai
tellement
d'soucis
depuis
que
j'ai
percé
У
меня
так
много
забот
с
тех
пор,
как
я
пронзил
Parfois
j'regrette
l'époque
où
Maman
me
berçait
Иногда
я
жалею
о
том
времени,
когда
мама
качала
меня
Quand
j'étais
insouciant,
innocent,
immature
Когда
я
был
беззаботным,
невинным,
незрелым
Avant
que
la
drogue
n'apaise
mes
nerfs
Пока
наркотики
не
успокоили
мои
нервы.
Aujourd'hui
j'ai
grandi,
j'ai
battu
enculé
des
lardus
Сегодня
я
вырос,
я
избил
ублюдка
лардуса
J'suis
barbu,
le
petit
Grady
est
devenu
Gradur
Я
бородатый,
маленький
Грейди
стал
Градуиром.
Est
devenu
Gradur,
le
petit
Grady
est
devenu
Gradur
J'ai
rappé,
j'ai
trappé
toute
l'année
Стал
Градуиром,
маленький
Грейди
стал
Градуиром,
я
стучал,
я
ловил
весь
год
Poto
c'est
l'été
j'rêve
de
me
barrer
Пото
это
лето,
я
мечтаю
уйти.
Dans
un
cabriolet,
plage
ensoleillée
В
кабриолете,
солнечный
пляж
Laisse-moi
m'enjailler,
fuck
le
travail
Позволь
мне
побаловать
себя,
трахни
работу
J'fume
un
bédo
j'suis
bien,
j'suis
défoncé
Я
курю
Бедо,
я
в
порядке,
я
под
кайфом.
Loin
des
histoires
des
clashs
du
rap
français
Вдали
от
историй
о
столкновениях
французского
рэпа
En
deux
ans
le
game
je
l'ai
pris,
je
l'ai
claqué
За
два
года
игры
я
взял
его,
захлопнул
La
mixtape
arrive,
elle
va
mettre
des
fessées
Идет
микстейп,
она
собирается
отшлепать
J'me
bats
comme
un
soldat
chaque
jour
pour
nourrir
ma
famille
Я
каждый
день
сражаюсь
как
солдат,
чтобы
прокормить
свою
семью
Plus
j'avance
dans
c'putain
d'game,
plus
j'me
fais
des
ennemis
Чем
дальше
я
продвигаюсь
в
этой
чертовой
игре,
тем
больше
у
меня
врагов
J'ai
choisis
le
rap
ou
le
rap
qui
m'a
choisi?
Я
выбрал
рэп
или
рэп,
который
выбрал
меня?
J'décolle
sur
Pluton,
aéroport
de
Roissy
Я
вылетаю
на
Плутон,
аэропорт
Руасси
La
vie
d'ma
mère
des
fois
j'me
demande
pourquoi
Жизнь
моей
матери
иногда
мне
интересно,
почему
J'me
suis
mis
dans
l'pe-ra,
ma
vie
sentimale
est
moisie
Я
попал
в
пе-РА,
моя
сентиментальная
жизнь
заплесневела
Putain
L'homme
Au
Bob
c'est
fini
Черт
возьми,
парень
с
Бобом,
все
кончено
J'suis
venu,
j'ai
vaincu,
nabomi
j'ai
vici
Я
пришел,
я
победил,
набоми
я
победил.
Laisse
la
trap
et
l'égotrip
à
mes
copies
Оставь
ловушку
и
предоставь
ее
моим
копиям.
J'suis
pas
d'leur
niveau,
j'les
baise
comme
leurs
copines
Я
не
на
их
уровне,
я
поцелую
их,
как
их
подружек
J'parle
de
c'que
j'connais
petit
fils
de
pute
Я
говорю
об
этом,
я
знаю
маленького
сукиного
сына
Un
brolic
caché
dans
le
putain
de
Audi
Скрытая
шлюха
в
ректальной
Ауди
Ta
gow
m'a
dit
qu'elle
aime
beaucoup
le
uc'
Твоя
гоу
сказала
мне,
что
ей
очень
нравится
uc'
J'la
prends
en
levrette
en
fumant
ma
O.G
Я
принимаю
ее
по-догги
стайл
во
время
курения
моего
о.
г
J'ai
détaillé
gramme
sur
gramme,
évité
le
ferme
Я
подробно
описывал
грамм
на
грамм,
избегал
фермы
Dans
la
caserne
mili'
faut
des
couilles
pour
le
faire
В
военных
казармах
нужны
яйца,
чтобы
это
сделать
J'veux
mon
paradis
fiscal
si
j'crève
Enfer
Мне
нужен
мой
налоговый
рай,
если
я
умру
в
аду
Ouais
si
j'crève
en
Enfer
Да,
если
я
умру
в
аду
La
route
du
succès
est
longue
sheguey
faut
d'la
maille
Путь
к
успеху
долог,
и
ей
нужна
сетка
Jamais
j'baisserai
ma
culotte,
sauf
si
j'dois
t'la
mettre
Я
никогда
не
спущу
свои
трусики,
если
только
мне
не
придется
надеть
их
тебе.
Je
sais
très
bien
que
ces
fils
de
pute
me
veulent
du
mal
Я
прекрасно
знаю,
что
эти
сукины
дети
хотят
мне
зла.
J'ai
rêvé
que
j'crevais
sur
scène
d'une
balle
dans
l'crâne
Мне
приснилось,
что
я
прокололся
на
сцене
от
пули
в
череп
J'ai
tellement
d'soucis
depuis
que
j'ai
percé
У
меня
так
много
забот
с
тех
пор,
как
я
пронзил
Parfois
j'regrette
l'époque
où
Maman
me
berçait
Иногда
я
жалею
о
том
времени,
когда
мама
качала
меня
Quand
j'étais
insouciant,
innocent,
immature
Когда
я
был
беззаботным,
невинным,
незрелым
Avant
que
la
drogue
n'apaise
mes
nerfs
Пока
наркотики
не
успокоили
мои
нервы.
Aujourd'hui
j'ai
grandi,
j'ai
battu
enculé
des
lardus
Сегодня
я
вырос,
я
избил
ублюдка
лардуса
J'suis
barbu,
le
petit
Grady
est
devenu
Gradur
Я
бородатый,
маленький
Грейди
стал
Градуиром.
Est
devenu
Gradur,
le
petit
Grady
est
devenu
Gradur
Стал
Градур,
маленький
Грейди
стал
Градур
Je
sais
très
bien
que
ces
fils
de
pute
me
veulent
du
mal
Я
прекрасно
знаю,
что
эти
сукины
дети
хотят
мне
зла.
J'ai
rêvé
que
j'crevais
sur
scène
d'une
balle
dans
l'crâne
Мне
приснилось,
что
я
прокололся
на
сцене
от
пули
в
череп
J'ai
tellement
d'soucis
depuis
que
j'ai
percé
У
меня
так
много
забот
с
тех
пор,
как
я
пронзил
Parfois
j'regrette
l'époque
où
Maman
me
berçait
Иногда
я
жалею
о
том
времени,
когда
мама
качала
меня
Quand
j'étais
insouciant,
innocent,
immature
Когда
я
был
беззаботным,
невинным,
незрелым
Avant
que
la
drogue
n'apaise
mes
nerfs
Пока
наркотики
не
успокоили
мои
нервы.
Aujourd'hui
j'ai
grandi,
j'ai
battu
enculé
des
lardus
Сегодня
я
вырос,
я
избил
ублюдка
лардуса
J'suis
barbu,
le
petit
Grady
est
devenu
Gradur
Я
бородатый,
маленький
Грейди
стал
Градуиром.
Est
devenu
Gradur,
le
petit
Grady
est
devenu
Gradur
Стал
Градур,
маленький
Грейди
стал
Градур
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Wanani Gradi Mariadi, Bernard Mabika-poupinou
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.