Paroles et traduction Grems - Mike Rofone

Mike Rofone

Mon nom sur des bouteilles, brain day comme le Wu-Tang
Plein de bootlegs, plein de crews, mec
L′œuvre d'art au crew-neck, capsé jusqu′au cou, ouais
MC super save, j'n'ai pas travaillé la souplesse
Et j′ai tagué dans le hood, taffé pour des fouleks
Déjà ramé, depuis qu′je rame, j'suis déjà à Phuket
Sers un Gin, envoie le Schweppes
Au fait, mon nom sur des Nike, yes, you can, je fais des prouesses
J′ai le CV, t'es pété comme [?]
Ton crew sent la fin, d′ailleurs, on le saura le jour-même
Toujours motivé, pas besoin de juice, mec
Et j'bande toujours autant qu′la Tour Eiffel
Que les sous viennent, que le flouze m'aime
J'reste incorruptible, pour le bif′, jamais ne zouke, wesh
Génération "Who′s bête?", vas-y, bouge, babe
J'fais la passe dans l′rouge, j'aime car je suis un [?]

J′suis ce genre de freestyler, microphone check
Easy comme dans Street Fighter, microphone check
J'tiens l′couteau comme dictateur, microphone check
J'suis au fond de Liv Tyler, microphone check
J'suis ce genre de freestyler, microphone check
Easy comme dans Street Fighter, microphone check
J′tiens l′couteau comme dictateur, microphone check

J'suis au fond de Liv Tyler, microphone check

Déjà rappé dans tout l′tieks, à la place passager dans toute caisse
Avec Disiz, Rouge Lèvres, boom, bang, hun
Avant, j'faisais du boom-bep, des trucs [?] soul dièse
Des trucs qui viennent du hood, men, Moodymann
J′veux du [?], pas du Lou Bega
Ou j'remets mon boule Quies, t′es fou, wesh
J'ai du [?], sale âme dans le couplet
Dommages collatéraux, passe le salam à tout l'game (au revoir)
Grems, c′est le full name
Fille, mon flow, c′est comme un coup d"kette
MC, c'est comme un coup d′skate dans la bouche
Tu tends la joue, je la laisse ouverte, mange la poussière, ouh
Pas besoin de doublette, juste un dooby
Pas de soufflette, que d'la pratique et du toupet

Valide même mon boug′zer, génération "Who's bad?"
Boom, check, ce n′est pas mon taf, c'est mon jouet

J'suis ce genre de freestyler, microphone check
Easy comme dans Street Fighter, microphone check
J′tiens l′couteau comme dictateur, microphone check
J'suis au fond de Liv Tyler, microphone check
J′suis ce genre de freestyler, microphone check
Easy comme dans Street Fighter, microphone check
J'tiens l′couteau comme dictateur, microphone check
J'suis au fond de Liv Tyler, microphone check

Майк Рофон

Моё имя на бутылках, мозговой штурм, как у Wu-Tang
Полно бутлегов, полно команд, детка
Произведение искусства на толстовке, в кепке по уши, да
MC супер сэйв, я не работал над гибкостью
И я тегал в гетто, работал для толпы
Уже гребу, с тех пор как гребу, я уже на Пхукете
Налей джина, добавь швепса
Кстати, моё имя на Найках, да, ты можешь, я делаю успехи
У меня резюме, ты разбит, как стекло
Твоя команда пахнет концом, кстати, мы узнаем это в тот же день
Всегда мотивирован, не нужен сок, детка
И я всё ещё стою, как Эйфелева башня
Пусть деньги придут, пусть бабло меня любит
Я остаюсь неподкупным, за бабки никогда не буду танцевать зук, эй
Поколение "Кто тупой?", давай, двигайся, малышка
Я делаю пас в красной зоне, я люблю, потому что я игрок

Я из тех фристайлеров, проверка микрофона
Лёгок, как в Street Fighter, проверка микрофона
Держу нож, как диктатор, проверка микрофона
Я внутри Лив Тайлер, проверка микрофона
Я из тех фристайлеров, проверка микрофона
Лёгок, как в Street Fighter, проверка микрофона
Держу нож, как диктатор, проверка микрофона

Я внутри Лив Тайлер, проверка микрофона

Уже читал рэп во всех районах, на пассажирском сиденье в каждой тачке
С Disiz, Rouge Lèvres, бум, бэнг, хм
Раньше я делал бум-бэп, штуки в стиле соул диез
Вещи, которые пришли из гетто, чувак, Moodymann
Я хочу настоящего хип-хопа, а не Лу Бегу
Или я снова надену беруши, ты сумасшедшая, эй
У меня есть стиль, грязная душа в куплете
Сопутствующий ущерб, передай привет всей игре (прощай)
Grems - это полное имя
Девочка, мой флоу, как удар кеттамина
МС, как удар скейтбордом в лицо
Ты подставляешь щёку, я оставляю её открытой, ешь пыль, ух
Не нужен дублёр, только косяк
Не нужно поддува, только практика и наглость

Подтверждает даже мой кореш, поколение "Who's bad?"
Бум, проверь, это не моя работа, это моя игрушка

Я из тех фристайлеров, проверка микрофона
Лёгок, как в Street Fighter, проверка микрофона
Держу нож, как диктатор, проверка микрофона
Я внутри Лив Тайлер, проверка микрофона
Я из тех фристайлеров, проверка микрофона
Лёгок, как в Street Fighter, проверка микрофона
Держу нож, как диктатор, проверка микрофона
Я внутри Лив Тайлер, проверка микрофона