Grupo Extra - Careless Whisper - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Grupo Extra - Careless Whisper




Careless Whisper
Careless Whisper
Hoy me siento mal
Today I feel down
Y me acostumbré a bailar contigo
And I've grown accustomed to dancing with you
Y ahora que no estás todo sale mal
And now that you're gone, everything goes wrong
Yo no dejo de extrañarte, nada es igual
I miss you terribly, nothing is the same
Yo nunca volveré a bailar
I'll never dance again
Si no es contigo no hay motivo
If it's not with you, there's no reason
Y aunque es fácil disimular sabes no es lo mismo
And although it's easy to pretend, you know it's not the same
Nunca te dejaré de amar, porqué sin ti estoy perdido
I'll never stop loving you, because without you I am lost
Es que nunca seré jamás lo que yo fué contigo
Because I will never be what I was with you
Oh, oh
Oh, oh
Grupo Extra
Grupo Extra
Mi piace, mi piace
My love, my love
No te puedo ver, te necesito, no se qué haré
I can't see you, I need you, I don't know what to do
Y ahora que no estás, todo sale mal
And now that you're gone, everything goes wrong
Yo no dejo de extrañarte, ya nada es igual
I miss you terribly, nothing is the same anymore
Yo nunca volveré a bailar
I'll never dance again
Si no es contigo no hay motivo
If it's not with you, there's no reason
Y aunque es fácil disimular sabes no es lo mismo
And although it's easy to pretend, you know it's not the same
Nunca te dejaré de amar, porqué sin ti estoy perdido
I'll never stop loving you, because without you I am lost
Es que nunca seré jamás lo que yo fue contigo
Because I will never be what I was with you
Nada es lo mismo desde que tu no estás
Nothing is the same since you've been gone
I need you girl
I need you girl
Ahora que no estás no se con quien voy a bailar
Now that you're gone, I don't know who I'm going to dance with
Te necesito, vuelve pronto, baby please come back
I need you, come back soon, baby please come back
Mami me muero, sin ti no puedo
Darling, I'm dying, I can't live without you
sabes que aunque no es lo mismo, ya nada es igual
You know that although it's not the same, nothing is the same anymore
Hoy me cuesta continuar, no te dejo de pensar
Today it's hard for me to go on, I can't stop thinking about you
Baby yo lo fallé, yo solo quiero que todo sea como ayer
Baby, I know I messed up, I just want everything to be like it was
regreses cuando quieras porque
You come back whenever you want because
Ya que hay alguien que te espera
There's someone who's waiting for you
No regreses a mí, vuelve
Don't come back to me, come back
Yo nunca volveré a bailar
I'll never dance again
Si no es contigo no hay motivo
If it's not with you, there's no reason
Y aunque es fácil disimular, sabes no es lo mismo
And although it's easy to pretend, you know it's not the same
Nunca te dejaré de amar, porqué sin ti estoy perdido
I'll never stop loving you, because without you I am lost
Es que nunca seré jamás lo que yo fui contigo
Because I will never be what I was with you





Writer(s): George Michael, Andrew Ridgeley


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.