Gökhan Özen - Firardayım - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gökhan Özen - Firardayım




Firardayım
Escaping
Kendimi zor kurtardım elinden tek parça
I barely escaped you in one piece
Sanma ki kalbi iflas ilan ettim senden sonra
Don't think I declared my heart bankrupt after you
Sadece biraz zaman lazımdı bu yaraları sarmaya
I just needed some time to recover from these wounds
Zor tabii ama alışkanlık başka, aşk başka
Of course, it's hard, but habit is one thing, love is another
Sana layık değil ama
It's not worthy of you, but
Son hediyem sana
My last gift to you
Okkalı bir elveda
A resounding farewell
Sıkıldım belki kendimden
I'm tired, perhaps of myself
Belki senli hâlimden
Perhaps of my state with you
Ruhum dar gelir oldu
My soul has become tight
Bedenler değil tek eskiyen
It's not only bodies that age
Çıkıp gitmek ister ya
A person sometimes wants to leave
İnsan bazen kendinden
Sometimes from themselves
Tam o andayım
That's where I am now
Firardayım
Escaping
Sıkıldım belki kendimden
I'm tired, perhaps of myself
Belki senli hâlimden
Perhaps of my state with you
Ruhum dar gelir oldu
My soul has become tight
Bedenler değil tek eskiyen
It's not only bodies that age
Çıkıp gitmek ister ya
A person sometimes wants to leave
İnsan bazen kendinden
Sometimes from themselves
Tam o andayım
That's where I am now
Firardayım
Escaping
Firardayım
Escaping
Kendimi zor kurtardım elinden tek parça
I barely escaped you in one piece
Sanma ki kalbi iflas ilan ettim senden sonra
Don't think I declared my heart bankrupt after you
Sana layık değil ama
It's not worthy of you, but
Son hediyem sana
My last gift to you
Okkalı bir elveda
A resounding farewell
Sıkıldım belki kendimden
I'm tired, perhaps of myself
Belki senli hâlimden
Perhaps of my state with you
Ruhum dar gelir oldu
My soul has become tight
Bedenler değil tek eskiyen
It's not only bodies that age
Çıkıp gitmek ister ya
A person sometimes wants to leave
İnsan bazen kendinden
Sometimes from themselves
Tam o andayım
That's where I am now
Firardayım
Escaping
Sıkıldım belki kendimden
I'm tired, perhaps of myself
Belki senli hâlimden
Perhaps of my state with you
Ruhum dar gelir oldu
My soul has become tight
Bedenler değil tek eskiyen
It's not only bodies that age
Çıkıp gitmek ister ya
A person sometimes wants to leave
İnsan bazen kendinden
Sometimes from themselves
Tam o andayım
That's where I am now
Firardayım
Escaping
Sıkıldım belki kendimden
I'm tired, perhaps of myself
Belki senli hâlimden
Perhaps of my state with you
Ruhum dar gelir oldu
My soul has become tight
Bedenler değil tek eskiyen
It's not only bodies that age
Çıkıp gitmek ister ya
A person sometimes wants to leave
İnsan bazen kendinden
Sometimes from themselves
Tam o andayım
That's where I am now
Firardayım
Escaping
Bedenler değil tek eskiyen
It's not only bodies that age
Çıkıp gitmek ister ya
A person sometimes wants to leave
İnsan bazen kendinden
Sometimes from themselves
Tam o andayım
That's where I am now






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.