No Cause - Hellhills traduction en allemand

No Cause

So bored yet so worn out hidden in the waters
Disdain me kick me out just like your others
Couldn't be bothered by the one who needed help
I thought I lost it all until I lost myself

I don't know what is real
I don't know what I feel
Tell me why I don't heal
Tell me why I am still
Running in circles, can I please disappear? (please disappear)
Looking for purpose while I'm blinded by fear (blinded by fear)

Exhausted from my thoughts foreign aggression
Feels like I'm being watched by your impression
I know it's hard to live without any expression
Remember that your pain can function like a weapon

I don't know what is real
I don't know what I feel
Tell me why I don't heal
Tell me why I am still
Running in circles, can I please disappear? (please disappear)
Looking for purpose while I'm blinded by fear (blinded by fear)

Why do you still look so surprised?
No matter how many times I try
Time and time again I fall
Lies
Why do you still look so surprised?
No matter how many times I try
Time and time again I fall behind

I think-I think I'm falling asleep
I pretend that I am free
So keep your distance from me
Not who you want me to be

So fucking worthless
So undefined
So fucking helpless
When will I thrive?

I don't know what is real
I don't know what I feel
Tell me why I don't heal
Tell me why I am still
Running in circles, can I please disappear? (please disappear)
Looking for purpose while I'm blinded by fear (blinded by fear)

I don't know what is real
I don't know what I feel
Tell me why I don't heal
Tell me why I am still
Running in circles, can I please disappear? (please disappear)
Looking for purpose while I'm blinded by fear (blinded by fear)

Kein Grund

So gelangweilt und doch so erschöpft, versteckt in den Wassern
Verschmähe mich, wirf mich raus, genau wie deine anderen
Konnte mich nicht kümmern um den, der Hilfe brauchte
Ich dachte, ich hätte alles verloren, bis ich mich selbst verlor

Ich weiß nicht, was real ist
Ich weiß nicht, was ich fühle
Sag mir, warum ich nicht heile
Sag mir, warum ich immer noch
Im Kreis laufe, kann ich bitte verschwinden? (bitte verschwinden)
Suche nach einem Sinn, während ich von Angst geblendet bin (geblendet von Angst)

Erschöpft von meinen Gedanken, fremde Aggression
Fühlt sich an, als würde ich von deinem Eindruck beobachtet
Ich weiß, es ist schwer, ohne jeden Ausdruck zu leben
Erinnere dich daran, dass dein Schmerz wie eine Waffe wirken kann

Ich weiß nicht, was real ist
Ich weiß nicht, was ich fühle
Sag mir, warum ich nicht heile
Sag mir, warum ich immer noch
Im Kreis laufe, kann ich bitte verschwinden? (bitte verschwinden)
Suche nach einem Sinn, während ich von Angst geblendet bin (geblendet von Angst)

Warum siehst du immer noch so überrascht aus?
Egal, wie oft ich es versuche
Immer und immer wieder falle ich
Lügen
Warum siehst du immer noch so überrascht aus?
Egal, wie oft ich es versuche
Immer und immer wieder falle ich zurück

Ich denke... ich denke, ich schlafe ein
Ich tue so, als wäre ich frei
Also halte Abstand zu mir
Bin nicht, wer du willst, dass ich bin

So verdammt wertlos
So undefiniert
So verdammt hilflos
Wann werde ich aufblühen?

Ich weiß nicht, was real ist
Ich weiß nicht, was ich fühle
Sag mir, warum ich nicht heile
Sag mir, warum ich immer noch
Im Kreis laufe, kann ich bitte verschwinden? (bitte verschwinden)
Suche nach einem Sinn, während ich von Angst geblendet bin (geblendet von Angst)

Ich weiß nicht, was real ist
Ich weiß nicht, was ich fühle
Sag mir, warum ich nicht heile
Sag mir, warum ich immer noch
Im Kreis laufe, kann ich bitte verschwinden? (bitte verschwinden)
Suche nach einem Sinn, während ich von Angst geblendet bin (geblendet von Angst)