Paroles et traduction Hades - Kurz
Na
butach
noszę
kurz,
w
kieszeni
niosę
kurz
Dust
on
my
shoes,
dust
in
my
pocket
Pale
go
na
pół
z
ziomalem
jak
doktor
(?)
I
smoke
it
halfway
with
my
homie
like
a
doctor
(?)
Chuj,
że
to
nie
apartament
i
nie
ma
dup
Fuck
that
it's
not
an
apartment
and
there's
no
ass
Przedtem
było
parę
(?)
i
dla
nas
był
zamknięty
klub
Before
there
were
some
(?)
and
the
club
was
closed
for
us
Prawy,
lewy
but,
prawy,
lewy
brzeg
WW
Right,
left
shoe,
right,
left
bank
of
WW
Wiesz
ziomki
są
...
to
nie
Tom
Cruise
You
know
my
homies
are
...
it's
not
Tom
Cruise
Wolę
podróż
pośród
wieżowców
dziwko
I
prefer
a
trip
among
skyscrapers,
bitch
Bo
to
żaden
konkurs
na
wygląd
Because
it's
not
a
contest
of
looks
Jesteś
kobietą
ja
jestem
mężczyzną
You're
a
woman,
I'm
a
man
W
pokoju
twojej
siory
jak
w
hotelu
Hilton
In
your
sister's
room
like
in
the
Hilton
Hotel
Wszystko
jedno,
chce
stąd
wyjść
i
to
prędko
All
the
same,
I
want
to
get
out
of
here
and
fast
Kurz
w
powietrzu
nie
daje
nam
odetchnąć
Dust
in
the
air
won't
let
us
breathe
Wróćmy
w
przeszłość
pięć
bloków
dalej
Let's
go
back
in
time
five
blocks
away
Od
sześć
po
północy
do
siódmej
nad
ranem
From
six
after
midnight
to
seven
in
the
morning
Napisałem
wstecz
ten
tekst
o
Warszawie
I
wrote
this
text
about
Warsaw
backwards
Odebrałem
telefon
poszedłem
spać
dalej
I
answered
the
phone
and
went
back
to
sleep
To
dlatego,
że
wschód
mnie
goni
That's
because
the
east
is
chasing
me
Nosze
kurz
na
butach,
na
ustach
smak
blokowisk
I
wear
dust
on
my
shoes,
the
taste
of
housing
projects
on
my
lips
Znów
zachodzi
słońce
w
metropolii
The
sun
sets
again
in
the
metropolis
Nie
przyjeżdżaj
tu
jak
masz
objawy
klaustrofobii
Don't
come
here
if
you
have
symptoms
of
claustrophobia
To
dlatego,
że
wschód
mnie
goni
That's
because
the
east
is
chasing
me
Nosze
kurz
na
butach,
na
ustach
smak
blokowisk
I
wear
dust
on
my
shoes,
the
taste
of
housing
projects
on
my
lips
Znów
zachodzi
słońce
w
metropolii
The
sun
sets
again
in
the
metropolis
Nie
przyjeżdżaj
tu
jak
masz
objawy
klaustrofobii
Don't
come
here
if
you
have
symptoms
of
claustrophobia
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rafal Galaszewski, Wojciech Meclewski
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.