Paroles et traduction Hades - Na Ulicy
Wszystko
wraca,
nie
zdradza
brat
brata,
Everything
comes
back
around,
brother
won't
betray
brother,
Leży
słowo
na
ulicy,
obok
leży
szybka
kasa,
The
word
lies
on
the
street,
next
to
it
lies
quick
cash,
Decyduj
co
chcesz
złapać,
bo
wybór
raz
się
zdarza,
Decide
what
you
want
to
grab,
because
the
choice
only
comes
once,
Przewiduj
jak
najwcześniej,
by
wczas
wreszcie
zadziałać,
Predict
as
early
as
possible,
to
finally
act
in
time,
Daję
hałas,
biorę
hajs,
to
się
zgadza,
I
give
noise,
I
take
money,
that
adds
up,
Na
początku
dałem
słowo,
to
podstawa,
In
the
beginning
I
gave
my
word,
that's
the
foundation,
Może
10%
z
was
mnie
nie
okrada,
Maybe
10%
of
you
don't
steal
from
me,
Jeśli
jesteś
w
tej
części
no
to
dzięki
za
macha,
If
you're
in
that
part
then
thanks
for
the
wave,
Mój
rap
wraca,
a
ty
podaj
go
dalej,
My
rap
is
back,
and
you
pass
it
on,
Przesłuchałeś
tylko
raz
- to
nie
słuchałeś
wcale,
You
only
listened
once
- you
haven't
listened
at
all,
Żaden
mój
kawałek
nigdy
nie
był
w
Mam
Talent,
None
of
my
tracks
were
ever
on
Got
Talent,
Chuj
na
to
kładę,
dałem
radę
sam
ze
składem,
Fuck
it,
I
made
it
on
my
own
with
the
crew,
Słowo
leżało
na
ulicy,
sos
też,
The
word
was
lying
on
the
street,
so
was
the
sauce,
Tyle,
że
tego
drugiego
zawsze
było
mniej,
Except
there
was
always
less
of
the
second
one,
Nadal
jest,
wracam
tam
gdzie
zacząłem,
It's
still
there,
I'm
going
back
to
where
I
started,
Chcesz
to
wpadaj
na
splifa
pod
starą
szkołę,
ziomek!
If
you
want,
come
by
for
a
joint
at
the
old
school,
homie!
Słowo
na
ulicy
jest,
hajs
na
ulicy
jest,
The
word
is
on
the
street,
money
is
on
the
street,
Basketball
pod
blokiem,
są
narkotyki
też,
Basketball
under
the
block,
there
are
drugs
too,
Słowo
na
ulicy
jest,
hajs
na
ulicy
jest,
The
word
is
on
the
street,
money
is
on
the
street,
Mój
drugi
dom,
nie
tak
łatwo
do
niego
wejść
x2
My
second
home,
it's
not
so
easy
to
get
in
x2
To
wygląda
tak,
duży
blok,
gość
podłącza
pod
kompa
mic,
It
looks
like
this,
a
big
block,
a
guy
plugs
a
mic
into
his
computer,
Ósmy
rok,
ósma
płyta
i
to
dobrze
gra,
jego
młodszy
brat,
Eighth
year,
eighth
album
and
it
sounds
good,
his
younger
brother,
Pierwszy
raz
palił
jointy
jak
miał
osiem
lat,
Smoked
joints
for
the
first
time
when
he
was
eight,
To
dosyć
szybki
start,
potem
był
szybki
szmal,
That's
a
pretty
quick
start,
then
there
was
quick
cash,
Polubił
starą
whisky,
młode
cipki,
dragi
i
bal,
He
liked
old
whiskey,
young
chicks,
drugs
and
parties,
Podobno
mocno
ćpał,
na
potęgę
kradł,
They
say
he
did
a
lot
of
drugs,
stole
a
lot,
Musiał
opuścić
kraj,
wspólnik
go
wyjebał
na
psach,
He
had
to
leave
the
country,
his
partner
screwed
him
over
with
the
cops,
Powiedział
mamie,
że
wyjeżdża
na
staż,
He
told
his
mom
he
was
going
on
an
internship,
Przyjeżdża
za
dwa
albo
trzy
lata,
a
brat
wiedział
o
tym,
że
łga,
He'll
be
back
in
two
or
three
years,
and
his
brother
knew
he
was
lying,
Wiedział,
że
czas
mu
dać
szansę,
He
knew
it
was
time
to
give
him
a
chance,
Rodzina
daje
ją
zawsze,
Family
always
gives
you
one,
Ulica
tylko
raz
tak
naprawdę,
The
street
only
really
does
once,
Lądowanie
twarde
pod
Los
Angeles,
Hard
landing
near
Los
Angeles,
Jeden
pies,
drugi
pies,
na
plecach
LAPD,
One
cop,
another
cop,
LAPD
on
their
backs,
Zrobili
im
deportację
na
drugi
dzień,
They
got
deported
the
next
day,
Wiesz,
jeden
zobaczył
matkę,
drugi
nie.
You
know,
one
saw
his
mother,
the
other
didn't.
Słowo
na
ulicy
jest,
hajs
na
ulicy
jest,
The
word
is
on
the
street,
money
is
on
the
street,
Basketball
pod
blokiem,
są
narkotyki
też,
Basketball
under
the
block,
there
are
drugs
too,
Słowo
na
ulicy
jest,
hajs
na
ulicy
jest,
The
word
is
on
the
street,
money
is
on
the
street,
Mój
drugi
dom,
nie
tak
łatwo
do
niego
wejść
x2
My
second
home,
it's
not
so
easy
to
get
in
x2
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): rafal galaszewski, wojciech meclewski
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.