Paroles et traduction Haikaiss - Cidade do Crime

Cidade do Crime

Tá louco, é tanta loucura
Os mano não atura a própria postura
E cai, cai, é pouco soco suas puta
Eu troco de dia, uma bala já assusta, vai
Ta louco é tanta loucura
Os mano não atura a própria postura e cai, cai

Um dia do regime o outro pra gorjeta
Um dia no resort, o outro na sarjeta, quem respeita?
A sinceridade alheia, riu vendo Casseta & Planeta
Disseram que brasileiro é batida e buceta
Polêmico, rimo sobre teta
Ah, tenta treta
Pensa um pouco sobre como tem lidado com o absurdo que acontece na sua letra
Avalio o empenho do departamento
Li todas as mentes sem medicamento
Paraliso o tempo, revi meu momento
Não escolhi tá dentro
Mas saí daqui, só, tá sendo tenso
Lembro meu patrimônio, em parte um sonho é
Só o engate ponho mais que eu tenho mais, filha
Não é brincar com feromônio nem falar pra botar pilha
No estúdio não é 0800
Gravando sem a porra do senso
Cidade do crime é a capital
Corre é imenso e tal
Corre, se protege do temporal
Chora memo, olho aberto, saiba: viver é mortal
Sem seguro a dinastia decidiu e deu o aval
Foi no escuro, sente a azia moral
Sangraria normal, sua sentença chegará no natal, porra!

Essa rima não é pros vacilão
Essa não é pros bico
Nem pras peladinha do Instagram, flipão
Quem não é visto não é lembrado, então esquece
Que nem uma linha desse rap eles merecem (2x)

Faz a soma dos meses
Minha raiva é mais antiga que linhas do Gênesis
Imaturo as vezes sim, pelo projeto da planta e o fim
Lembra o que eu falei aqui
Sua mente atrai, sua mente espanta
Essa droga fez efeito antes da janta
Não é suco, cerveja e nem fanta, nem nutella
Geração "bunda mais bela"
Com a geração "sujeito homem de teclado e tela"
Mais um dia comum, com meu gênio incomum
Qual será a próxima das peripécias
O que você quer no meu pé?
Tô sem "axé", fé?
Contestando a fé
Xeque mate o cheque
Colecionando jeitos e sorrisos hilários
Spinardi presidente, sou seu candidato
Se eu arrebentasse o Temer e jogasse no mato
A moda agora é fazer diss, sem motivo algum
Vou falar de alguém pra ganhar ibope
Enquanto o povo que trabalha e se mata durante o dia
Chega a noite pra ganhar Rota, Choque ou BOPE
Brasil parou, vi na TV pô, morreu o ator da Globo
Enquanto a mídia nem aí pro meu povo
Estatística condena e castiga o dobro

Tá louco, é tanta loucura
Os mano não atura a própria postura
E cai, cai, é pouco soco suas puta
Eu troco de dia, uma bala já assusta, vai
Ta louco é tanta loucura
Os mano não atura a própria postura e cai, cai

De debrin, tua temen vatra
Eu cobrin com vraslapa, a gualin é cafa
Ralmo se taquiscon dos noma e das nami
Doquan se besa o que lafa mari na raca do zãocu
Nhami gadro não jaman sau
Não xeme com o debon, chofe tratu?
Se mirdu vai vale tamul
Nhami casimu não é de tacasu
Fala pra nós Gabriel, um brinde a sua liberdade
Nossa área vai voltar ao normal
Rafael já cumpriu metade
E volta que agora é só festa
Cinco mil CD com folha de sulfite vendido de mão em mão
Antes de pegar avião, então pega a visão, cuzão
Primeiro que não foi pela grana, nem por Adidas e Puma
Meus ídolos não ganhavam porra nenhuma
Sandrão, Pirituba comemora a vitória
Sua primeira caixa d′água
E vocês achando que tá no sofá de pluma
Num tem? Não fuma, é o veneno constante
Chora, agora a queda é livre
O banho é frio e sem espuma
"Será que da pra me buscar, amor?"
Hm, faltou o do gás, vem de bumba
Olha quanta mina gata deixando minha mina brava
Bêbadas de Piña Colada
Paga toda entrada, comanda lotada
Chapa, quando eu comecei quase nenhuma mina colava
Hoje o site compartilha nossas treta
Mudança do meu comportamento
Eu pago a nota fiscal de cada produto
E o prefeito escondendo o apartamento
Toda essa revolta entre a gente era pra ser contra o governo
Contra a cultura enlatada, ontra a mesmice
Hoje se pergunta: por que que o Haikaiss mudou de levada!?
Mas que cena, Damassa peste epidêmica
Ou faz que nem nós, trabalha certin na inovação
Ou faz que nem... trabalha certin na polêmica

Tá louco, é tanta loucura
Os mano não atura a própria postura
E cai, cai, é pouco soco suas puta
Eu troco de dia, uma bala já assusta, vai
Ta louco é tanta loucura
Os mano não atura a própria postura e cai, cai

City of Crime

It's crazy, so much madness
Homies can't stand their own posture
And they fall, fall, it's not enough punches you bitches
I switch days, a bullet already scares, go
It's crazy, so much madness
Homies can't stand their own posture and fall, fall

One day on the grind, the other for tips
One day at the resort, the other in the gutter, who respects?
The sincerity of others, laughing watching Casseta & Planeta
They said Brazilians are just beats and pussy
Controversial, I rhyme about tits
Ah, try to beef
Think a little about how you've been dealing with the absurdity that happens in your lyrics
I evaluate the department's effort
I read all minds without medication
I paralyze time, relive my moment
I didn't choose to be inside
But I left here, alone, it's been tense
I remember my heritage, partly a dream is
Just the engagement ring I put on is more than I have, daughter
It's not playing with pheromones or telling them to get hyped
In the studio it's not toll-free
Recording without a damn sense
City of crime is the capital
The run is immense and such
Run, protect yourself from the storm
Cry, eyes open, know: living is mortal
Without insurance, the dynasty decided and gave the approval
It was in the dark, feel the moral heartburn
Normal bloodshed, your sentence will arrive at Christmas, damn!

This rhyme is not for the fools
This one is not for the snitches
Not even for the Instagram babes, flipping
Who is not seen is not remembered, so forget
They don't even deserve a line of this rap (2x)

Do the math of the months
My anger is older than the lines of Genesis
Immature sometimes, yes, by the plan's design and the end
Remember what I said here
Your mind attracts, your mind repels
This drug took effect before dinner
It's not juice, beer, or Fanta, not Nutella
"Most beautiful ass" generation
With the "keyboard and screen man" generation
Another ordinary day, with my unusual genius
What will be the next adventure
What do you want on my foot?
I'm without "axé", faith?
Challenging faith
Checkmate the check
Collecting ways and hilarious smiles
Spinardi for president, I'm your candidate
If I broke Temer and threw him in the bushes
The trend now is to make disses, for no reason at all
I'm going to talk about someone to gain hype
While the people who work and kill themselves during the day
Arrive at night to get Rota, Choque or BOPE
Brazil stopped, I saw it on TV, the Globo actor died
While the media doesn't care about my people
Statistics condemn and punish twice as much

It's crazy, so much madness
Homies can't stand their own posture
And they fall, fall, it's not enough punches you bitches
I switch days, a bullet already scares, go
It's crazy, so much madness
Homies can't stand their own posture and fall, fall

De debrin, tua temen vatra
Eu cobrin com vraslapa, a gualin é cafa
Ralmo se taquiscon dos noma e das nami
Doquan se besa o que lafa mari na raca do zãocu
Nhami gadro não jaman sau
Não xeme com o debon, chofe tratu?
Se mirdu vai vale tamul
Nhami casimu não é de tacasu
Speak to us Gabriel, a toast to your freedom
Our area will return to normal
Rafael has already served half
And come back, it's all party now
Five thousand CDs with sulfite paper sold hand to hand
Before getting on a plane, so get the vision, asshole
First, it wasn't for the money, not for Adidas and Puma
My idols didn't earn a damn thing
Sandrão, Pirituba celebrates the victory
Your first water tank
And you guys thinking you're on the feather sofa
Don't have one? Don't smoke, it's the constant poison
Cry, now the fall is free
The shower is cold and without foam
"Can you pick me up, love?"
Hm, the gas ran out, come by bus
Look how many hot girls are making my girl mad
Drunk on Piña Colada
Pay all entrance fees, full command
Dude, when I started almost no girls would come
Today the site shares our fights
Change in my behavior
I pay the invoice for each product
And the mayor hiding the apartment
All this revolt between us was supposed to be against the government
Against canned culture, against sameness
Today they ask: why did Haikaiss change their flow!?
But what a scene, Damassa epidemic plague
Either do like us, work right on innovation
Or do like... work right on controversy

It's crazy, so much madness
Homies can't stand their own posture
And they fall, fall, it's not enough punches you bitches
I switch days, a bullet already scares, go
It's crazy, so much madness
Homies can't stand their own posture and fall, fall