Hakan Altun - Yol Verin Bana Dağlar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Hakan Altun - Yol Verin Bana Dağlar




Yol Verin Bana Dağlar
Let Me Pass, Mountains
İçimdeki duygumu değil hatalarımı ararlar
They don't look for my feelings but for my mistakes
Gönlümdeki masalı sormazlar bile
They don't even ask about the fairy tale within my heart
Hep böyle midir bu çarkın dönüşü
Is this how this wheel always turns?
Karanlık mıdır ilerdeki aydınlıklar
Does darkness lie ahead of the bright lights?
Hep böyle midir bu çarkın dönüşü
Is this how this wheel always turns?
Karanlık mıdır ilerdeki aydınlıklar
Does darkness lie ahead of the bright lights?
Yol verin bana dağlar yüreğim kan ağlar
Make way for me, mountains, my heart weeps
Sevdiğimden ayrı düştüm
I was separated from my beloved
Kimler anlar
Who can understand?
Derdimi sormazlar
They don't ask about my troubles
Sorar ağlamazlar
They ask but don't cry
Derdi aşka düştüm canım kimler anlar
I have found myself in love's woes, darling, who can understand?
İçimdeki duygumu değil hatalarımı ararlar
They don't look for my feelings but for my mistakes
Gönlümdeki masalı sormazlar bile
They don't even ask about the fairy tale within my heart
Hep böyle midir bu çarkın dönüşü
Is this how this wheel always turns?
Karanlık mıdır ilerdeki aydınlıklar
Does darkness lie ahead of the bright lights?
Hep böyle midir bu çarkın dönüşü
Is this how this wheel always turns?
Karanlık mıdır ilerdeki aydınlıklar
Does darkness lie ahead of the bright lights?
Yol verin bana dağlar yüreğim kan ağlar
Make way for me, mountains, my heart weeps
Sevdiğimden ayrı düştüm
I was separated from my beloved
Kimler anlar
Who can understand?
Derdimi sormazlar
They don't ask about my troubles
Sorar ağlamazlar
They ask but don't cry
Derdi aşka düştüm canım kimler anlar
I have found myself in love's woes, darling, who can understand?
Yol verin bana dağlar yüreğim kan ağlar
Make way for me, mountains, my heart weeps
Sevdiğimden ayrı düştüm
I was separated from my beloved
Kimler anlar
Who can understand?
Derdimi sormazlar
They don't ask about my troubles
Sorar ağlamazlar
They ask but don't cry
Derdi aşka düştüm canım kimler anlar
I have found myself in love's woes, darling, who can understand?





Writer(s): Hakan Altun


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.