Paroles et traduction Happysad - Manewry szczęścia

Zupełnie między nami powiedz mi
Że gdybyśmy mieli zbawiać świat
Pewnie zostalibyśmy sami
A tak
Że nie chodzi nam o nic
No może tylko o ciepłe strumienie powietrza
Przekazywane z ust do ust
Jak istota człowieczeństwa

To wtedy ty i ja i zawsze jeszcze ktoś
Ty i ja i zawsze jeszcze ktoś

Zupełnie między nami powiedz mi
Co zrobiłabyś gdybyśmy wreszcie
Zostali sami
A tak
Żyjemy w koszarach
Jesteśmy celem w grze zwanej manewrami szczęścia
W której my
Versus reszta społeczeństwa
Ty i ja i zawsze jeszcze ktoś
Ty i ja i zawsze jeszcze ktoś

Ty i ja i zawsze jeszcze ktoś
Ty i ja i zawsze jeszcze ktoś
Ty i ja i zawsze jeszcze ktoś
Ty i ja i zawsze jeszcze ktoś

Pamiętam
Ruszały się firanki
I wszystko wokół (Ty i ja i zawsze jeszcze ktoś)
W zasadzie nieruchomo stały tylko okna i drzwi
(Ty i ja i zawsze jeszcze ktoś)

Ho ho
Ho ho ho
Ho ho
Ho ho ho

Между нами, скажи мне
Что если бы мы спасали мир
Мы, наверное, остались бы одни.
А так
Что мы не имеем в виду ничего
Ну, может быть, только о теплых потоках воздуха
Передается из уст в уста
Как сущность человечества

Это когда ты и я и всегда еще кто-то
Ты и я и всегда еще кто-то

Между нами, скажи мне
Что бы ты сделала, если бы наконец
Они остались одни
А так
Мы живем в казарме
Мы-цель в игре, называемой маневрами удачи
В которой мы
Против остального общества
Ты и я и всегда еще кто-то
Ты и я и всегда еще кто-то

Ты и я и всегда еще кто-то
Ты и я и всегда еще кто-то
Ты и я и всегда еще кто-то
Ты и я и всегда еще кто-то

Я помню
Шевелились занавески
И все вокруг (ты и я и всегда еще кто-то)
В основном неподвижно стояли только окна и двери
(Ты и я и всегда еще кто-то)

Хо хо
Хо хо хо
Хо хо
Хо хо хо