Paroles et traduction Hari Roncevic - Dok Padaju Kiše

Dok Padaju Kiše

Nocas ce pahulje bile
Prekriti sve moje zlo
A tvoja ce dusa od sviranja
K'o zadnji put oprostit' to

Toliko toga jos reci
Zelim
A ne mogu to
Staviti teret jos veci
Kad sutra odlazim sa sobom

I sve sto je bilo, nek' bude
Samo nek' ode najgore
A ono zasto si voljela mene
Nek' s tobom zauvijek ostane

Refren.
Dok padaju kise
K'o suze na grad
Nikada osjetit vise
Tvoje usne necu znat'

Dok padaju kise
Dok suze na grad
Nikada vidjeti vise
Tvoje lice necu znat'

Refren.
Dok padaju kise
K'o suze na grad
Nikada osjetit vise
Tvoje usne necu znat'

Dok padaju kise
Dok suze na grad
Nikada vidjeti vise
Tvoje lice necu znat

Refren.
Dok padaju kise
K'o suze na grad
Nikada osjetit vise
Tvoje usne necu znat'

Dok padaju kise
Dok suze na grad
Nikada vidjeti vise
Tvoje lice necu znat

When Rains Fall

Tonight snowflakes will fall
To cover all my evil
And your soul, from the music
Will forgive this as the last time

There is still so much to say
I want to
But I cannot do it
To put you through even greater pain
When tomorrow I take off alone

And let whatever was be
Just let the worst go
But the reason why you loved me
Let it stay with you forever

Chorus.
When the rains fall
Like tears over the city
I will never feel again
I will no longer know your lips

When the rains fall
While the tears fall on the city
I will never again see
I will no longer know your face

Chorus.
When the rains fall
Like tears over the city
I will never feel again
I will no longer know your lips

When the rains fall
While the tears fall on the city
I will never again see
I will no longer know your face

Chorus.
When the rains fall
Like tears over the city
I will never feel again
I will no longer know your lips

When the rains fall
While the tears fall on the city
I will never again see
I will no longer know your face