Paroles et traduction Harmonize - Dunia

Dunia

Eti mziki shetani, pesa nazo shetani
Mpira na pombe shetani
Mademu na mihadarati, shetani

Naamini Mungu yupo najua
Ndo ananifanya ninapumua
Akitaka hata sasa ananichukua
Ila mi nataka kujua

Ni nini dunia
Dunia dunia dunia
Hivi ni nini dunia
Dunia eeh

Mmmh wanaoishi kwa imani
Misikitini makanisani
Uwepo wao hauonekani
Hali zao zipo taabani

Hivi ulikuaga wapi before
Hujaja duniani
Na kwanini kunakifo
Unapokwenda hapajulikani

Sawa safari ni yetu sote
Na hakuna aliyekwenda na akarudi
Japo kutusimulia
Kama pazuri ama pabaya

Uwe tajiri ama masikini
Kwa mchanga utarudi

Minatoa wosia tusiishi kwa ubaya
Kunakidude kinaitwa mapenzi
Hakijawahi kueleweka
Wakati wewe unalia mwenzako yeye anacheka

Hivi ni nini dunia dunia dunia
Ni nini dunia, dunia eeh
Eeh Pedezye Kumbuka
Msalimia mwijaku

Tuombeane mwisho mwema (eeh eeh yeah)
Tuombeane mwisho mwema (maana hakuna anaejua kesho)
Tuombeane mwisho mwema (kama wewe muislamu)
Tuombeane mwisho mwema (omba kwa dini yako)
Tuombeane mwisho mwema (kama wewe ni mkristo)
Tuombeane mwisho mwema (nisiri nisiri)
Tuombeane mwisho mwema (tuombeane nisiri)
H

Мир

Говорят, музыка от дьявола, и деньги от дьявола,
Футбол и алкоголь от дьявола,
Девушки и наркотики — от дьявола.

Я верю, что Бог есть, я знаю,
Это он даёт мне дышать.
Если захочет, то хоть сейчас меня заберёт,
Но я хочу знать,

Что такое этот мир?
Мир, мир, мир.
Что же такое этот мир?
Мир, эх.

Ммм, те, кто живут по вере,
В мечетях, в церквях,
Их присутствие незаметно,
Их положение плачевно.

Где ты была раньше,
До того, как пришла в этот мир?
И почему есть то место,
Куда ты отправишься, и о котором ничего не известно?

Да, это путешествие для всех нас,
И никто ещё не вернулся оттуда,
Чтобы рассказать нам,
Хорошо там или плохо.

Богатый ты или бедный,
В землю ты вернёшься.

Я даю совет: не живи злом.
Есть штука, которая называется любовь,
Её так никто и не понял.
Когда ты плачешь, твой любимый человек смеётся.

Что же такое этот мир, мир, мир?
Что такое этот мир, мир, эх?
Эй, Педезье, помни,
Передай привет Мвиджаку.

Давайте пожелаем друг другу доброго конца (Эх, эх, да).
Давайте пожелаем друг другу доброго конца (Ведь никто не знает, что будет завтра).
Давайте пожелаем друг другу доброго конца (Если ты мусульманин),
Давайте пожелаем друг другу доброго конца (Молись своей религии).
Давайте пожелаем друг другу доброго конца (Если ты христианин),
Давайте пожелаем друг другу доброго конца (В тайне, в тайне).
Давайте пожелаем друг другу доброго конца (Пожелаем друг другу в тайне).
H