Turn Up - Harmonize traduction en allemand

Turn Up

Konde Boy call number one
Turn up, turn up, turn up, turn up
Turn up, it's your birthday
Everybody turn up, turn up, turn up, turn up
Turn up, it's your birthday

I want you to turn up, turn up, turn up, turn up
Turn up, it's your birthday
Everybody turn up, turn up, turn up, turn up
Turn up it's your birthday eeh eh eh

When I wake up in the morning
Everyday another day
I can't stop to thank you for life
Life

'Cause we just live and die one day
Even today
Nobody knows tomorrow in the life
Li iih iih

Oh lord, I wish to see you face to face
I just wanna thank you for the bless
Then I wanna tell you what am facing
Facing in my life

But I just remember
You know me better than I know myself
So many times I did you wrong
But you never ever leave me alone

If we never win or loose
I must thank you 'cause I know am not alone
Take away my pain, give that champagne
Oh just for the blessings

Haya wote, turn up, turn up, turn up, turn up
Turn up it's your birthday
Everybody turn up, turn up, turn up, turn up
Turn up it's your birthday

I want you to turn up, turn up, turn up, turn up
Turn up, it's your birthday
Everybody turn up, turn up, turn up, turn up
Turn up, it's your birthday eh eh eh

Oh daddy I can't make you happy everyday eh eh
Oh mummy I go make you proud one day eh eh
So many things for me you've been through
I go do everything for you

Special memory
You used to sacrifice your love for me
Make it there when I party like end of the world
Buy to everyone everything I afford

Rest in peace for all my brother and sister we lost
Hope that to see again oh
Wishing peace for everyone out there in the prison
'Cause I know how it pain oh

Somebody blow that candle light
Excited for the cake tonight
Whisper baby please hold me tight
Oh just for the blessings

Haya wote turn up, turn up, turn up, turn up
Turn up, it's your birthday
Everybody turn up, turn up, turn up, turn up
Turn up, it's your birthday

I want you to turn up, turn up, turn up, turn up
Turn up, it's your birthday
Everybody turn up, turn up, turn up, turn up
Turn up, it's your birthday

The mix killer
Young legendary

Dreh auf

Konde Boy ruft, Nummer eins
Dreh auf, dreh auf, dreh auf, dreh auf
Dreh auf, es ist dein Geburtstag
Alle dreh'n auf, dreh'n auf, dreh'n auf, dreh'n auf
Dreh auf, es ist dein Geburtstag

Ich will, dass du aufdrehst, aufdrehst, aufdrehst, aufdrehst
Dreh auf, es ist dein Geburtstag
Alle dreh'n auf, dreh'n auf, dreh'n auf, dreh'n auf
Dreh auf, es ist dein Geburtstag, eeh eh eh

Wenn ich morgens aufwache
Jeder Tag ein neuer Tag
Ich kann nicht aufhören, dir für das Leben zu danken
Leben

Denn wir leben nur und sterben eines Tages
Sogar heute
Niemand kennt das Morgen im Leben
Le iih iih

Oh Herr, ich wünschte, ich könnte dich von Angesicht zu Angesicht sehen
Ich möchte dir nur für den Segen danken
Dann möchte ich dir erzählen, womit ich konfrontiert bin
Konfrontiert in meinem Leben

Aber ich erinnere mich nur
Du kennst mich besser, als ich mich selbst kenne
So oft habe ich dir Unrecht getan
Aber du lässt mich niemals allein

Ob wir gewinnen oder verlieren
Ich muss dir danken, denn ich weiß, ich bin nicht allein
Nimm meinen Schmerz weg, gib diesen Champagner
Oh, nur für die Segnungen

Also alle, dreh'n auf, dreh'n auf, dreh'n auf, dreh'n auf
Dreh auf, es ist dein Geburtstag
Alle dreh'n auf, dreh'n auf, dreh'n auf, dreh'n auf
Dreh auf, es ist dein Geburtstag

Ich will, dass du aufdrehst, aufdrehst, aufdrehst, aufdrehst
Dreh auf, es ist dein Geburtstag
Alle dreh'n auf, dreh'n auf, dreh'n auf, dreh'n auf
Dreh auf, es ist dein Geburtstag, eh eh eh

Oh Papi, ich kann dich nicht jeden Tag glücklich machen, eh eh
Oh Mami, ich werde dich eines Tages stolz machen, eh eh
So vieles hast du für mich durchgemacht
Ich werde alles für dich tun

Besondere Erinnerung
Du hast deine Liebe für mich geopfert
Ich schaffe es und feiere dann wie am Ende der Welt
Kaufe jedem alles, was ich mir leisten kann

Ruht in Frieden, all meine Brüder und Schwestern, die wir verloren haben
Ich hoffe, euch wiederzusehen, oh
Wünsche Frieden für jeden da draußen im Gefängnis
Denn ich weiß, wie es schmerzt, oh

Jemand soll die Kerze ausblasen
Aufgeregt wegen des Kuchens heute Abend
Flüstere, Baby, bitte halt mich fest
Oh, nur für die Segnungen

Also alle, dreh'n auf, dreh'n auf, dreh'n auf, dreh'n auf
Dreh auf, es ist dein Geburtstag
Alle dreh'n auf, dreh'n auf, dreh'n auf, dreh'n auf
Dreh auf, es ist dein Geburtstag

Ich will, dass du aufdrehst, aufdrehst, aufdrehst, aufdrehst
Dreh auf, es ist dein Geburtstag
Alle dreh'n auf, dreh'n auf, dreh'n auf, dreh'n auf
Dreh auf, es ist dein Geburtstag

Der Mix-Killer
Jung, legendär