Paroles et traduction Harmonize feat. Burna Boy - Your Body

Your Body

They call me Burna Boy
Konde Boy!
Yah yah yah yah

I can′t believe you're mine
I can′t believe you're mine
Can't believe, can′t believe
I can′t believe you're mine

When I wake up next to you
If you leave me I die
I swear baby me I go die for you

Ee eh eh eh
Baby you give me something
Nobody gave me before
African girl you are my queen
You got a body I go die for

Oh la la
Shake what mama gave to ya (Mama gave to you)
Oh la la
No matter, what I need ya
Oh la la
Shake what mama gave to ya
Oh la la
No matter, what I need ya(Come on)

Kwenye baridi me ndo niwe koti
Shamba la bibi ama kwenye kochi
Na ukitaka na spidi me ndyo semi-boti
Do what you do baby

(Shake your body eh)
Show me the way can go (Shake your body eh)
Show me the way (Shake your body eh)
Ah show me (Shake your body eh)
Show me the way (Shake your body eh)

I don′t want no trouble, I wan bubble
Just kiss and cuddle
Open one buckle of the Hennessy
Make we flex like castle
Light up the ganja make e steam like kettle
Oh yeah, you coming with me baby (baby)
And I know what you're thinking (baby)
If you can give it, I can take it, (Oh yeah)
I try my best just not to break it (ah)

I know you love my style oh yes
Cause I make you smile oh yes
You gat my number you can dial oh yeah
Your Body is a crown oh yeah
Omo person go die, your bakka your bakka
Dey drive me mad, wild wild
Make I Dance Micheal Jackson Style
Body, your body dey give me ginger
Some people no like am
But you know I want you na na na
Sometimes I wonder why
Your body and your body just dey sync

(Shake your body eh)
Show me the way can go (Shake your body eh)
Show me the way (Shake your body eh)
Ah show me (Shake your body eh)
Show me the way (Shake your body eh)

Твое тело

Меня зовут Burna Boy
Konde Boy!
Я, я, я, я

Не могу поверить, что ты моя
Не могу поверить, что ты моя
Не могу поверить, не могу поверить
Не могу поверить, что ты моя

Когда я просыпаюсь рядом с тобой
Если ты меня покинешь, я умру
Клянусь, детка, я умру за тебя

Э-э, э-э, э-э, э-э
Детка, ты даешь мне то,
Чего никто не давал мне раньше
Африканская девушка, ты моя королева
У тебя тело, за которое я готов умереть

О-ля-ля
Покажи, что мама тебе дала (Мама дала тебе)
О-ля-ля
Несмотря ни на что, ты мне нужна
О-ля-ля
Покажи, что мама тебе дала
О-ля-ля
Несмотря ни на что, ты мне нужна (Давай)

В холод я буду твоей курткой
На бабушкиной ферме или на диване
И если ты хочешь скорости, я - твоя скоростная лодка
Делай, что хочешь, детка

(Покажи свое тело, эй)
Покажи мне путь (Покажи свое тело, эй)
Покажи мне путь (Покажи свое тело, эй)
А, покажи мне (Покажи свое тело, эй)
Покажи мне путь (Покажи свое тело, эй)

Мне не нужны проблемы, я хочу пузырьков
Просто поцелуи и объятия
Открой одну бутылку Hennessy
Давай расслабимся, как в замке
Зажжем ганджу, пусть дымит, как чайник
О да, ты идешь со мной, детка (детка)
И я знаю, о чем ты думаешь (детка)
Если ты можешь дать это, я могу взять это (О да)
Я стараюсь изо всех сил не сломать это (а)

Я знаю, тебе нравится мой стиль, о да
Потому что я заставляю тебя улыбаться, о да
У тебя есть мой номер, ты можешь позвонить, о да
Твое тело - корона, о да
Омо, кто-то умрет, твоя спина, твоя спина
Сводит меня с ума, дикая, дикая
Давай я станцую в стиле Майкла Джексона
Тело, твое тело дает мне энергию
Некоторым людям это не нравится
Но ты знаешь, я хочу тебя, на, на, на
Иногда я задаюсь вопросом, почему
Твое тело и твое тело просто синхронизируются

(Покажи свое тело, эй)
Покажи мне путь (Покажи свое тело, эй)
Покажи мне путь (Покажи свое тело, эй)
А, покажи мне (Покажи свое тело, эй)
Покажи мне путь (Покажи свое тело, эй)