Paroles et traduction Harmonize - Mpaka Kesho

Mpaka Kesho

Hello, Hello baby
Mmmh mmmh

Natamani niandike barua na niitume kwako
Ilanahisi hutaisomaa, utaikataa
Hata simu nitajisumbua, kupiga namba yako
Maana hata ukiiona utaikata

I wish yawe ndoto, haya ninayo yapitia
Ama nirudi utoto imenisonga dunia
Eti kurwa bila ndoto, hivi ni wapi ntaanzia?
Kulia bila kushoto, sijawai kusikia

Eeh, imagine siwezi kukuota (Aaah aah aah)
Maana ata usingizi sina (Sinaa)
Mwenzako wataniokota (Aaah aah aah)
Maji yamenizidi kina (Mwenzenu mimi)

Mpaka kesho, eeh eeh
Mpaka kesho, umeniganda mawazoni
Mpaka kesho, bado nakuwazaa
Mmh mmh eeh

Yaani mawazo kizunguzungu (Mpaka kesho)
Insta napaona pachungu (Mpaka kesho)
Mateso nihurumie, bado nakuwaza

Nishajaribu kudanga nipoteze mawazo
Huenda nitaenjoy
Kumbe najivua utu na heshima

Kwa watabibu waganga
Nijue nini chanzo, mwenzako nipo hoi
Ama nyota yangu butu, makali sina

Eeeh, zile nadhiri
Kwamba utaniweka moyoni zinajirudia
Mie ndio moja we mbili
Mbona sasa sikuoni, umenikimbia

Mie mwenzako ka sabuni kichelema
Siezi ata kupangusa ah ah
Jeraha la penzi nachechema
Sina furaha ata ya kunusa ah ah

Yaani umeniacha dillema
Siwezi kupanda kushusha ah ah
Yaani mapenzi vitaa, CCM na Chademaa
Firauni na Musa ah ah

Eeh, imagine siwezi kukuota (Aaah aah aah)
Maana ata usingizi sina (Sinaa)
Mwenzako wataniokota (Aaah aah aah)
Maji yamenizidi kina (Mwenzenu mimi)

Mpaka kesho, eeh eeh
Mpaka kesho, umeniganda mawazoni
Mpaka kesho, bado nakuwazaa
Mmh mmh eeh

Yaani mawazo kizunguzungu (Mpaka kesho)
Insta napaona pachungu (Mpaka kesho)
Mateso nihurumie, bado nakuwaza

Wa kumove on nitakuwa mie (Ooh siwezi)
Yaani ipite siku nisikufikirie (Ooh siwezi)
Kuku unfollow nitaweza mie? (Ooh siwezi)
Kwenye page yako nisichungulie eeh (Ooh siwezi)

(The Mix Killer)

Until Tomorrow

Hello, Hello baby
Mmmh mmmh

I wish I could write you a letter and send it to you
I feel like you won't read it, you'll reject it
I'll even bother to call you, to dial your number
Because even if you see it, you'll hang up

I wish this was a dream, what I'm going through
Or that I could go back to being a child, the world has gotten to me
How am I supposed to start over without a dream?
I've never heard of crying without end

Eeh, imagine I can't even dream of you (Aaah aah aah)
Because I don't even sleep (I don't)
My friends will find me (Aaah aah aah)
I'm drowning (Me, my friend)

Until tomorrow, eeh eeh
Until tomorrow, you're stuck in my brain
Until tomorrow, I still think about you
Mmh mmh eeh

I mean my thoughts are spinning (Until tomorrow)
On Instagram, I see things that hurt (Until tomorrow)
Have mercy on me, I still think about you

I've tried to lie to myself to forget about you
Maybe I'll enjoy it
But I'm just losing my dignity and self-respect

For doctors and healers
Let me know what the cause is, I'm lost
Or my star is unlucky, I'm weak

Eeeh, those promises
That you would keep me in your heart, they keep coming back
I'm the one, you're the two
Why can't I see you now, have you run away from me?

I'm like slippery soap
I can't even wipe myself ah ah
I cry from the wounds of love
I have no joy, not even the thought of it ah ah

You've left me in a dilemma
I can't go up and down ah ah
I mean, love is a war, CCM and Chademaa
Pharaoh and Moses ah ah

Eeh, imagine I can't even dream of you (Aaah aah aah)
Because I don't even sleep (I don't)
My friends will find me (Aaah aah aah)
I'm drowning (Me, my friend)

Until tomorrow, eeh eeh
Until tomorrow, you're stuck in my brain
Until tomorrow, I still think about you
Mmh mmh eeh

I mean my thoughts are spinning (Until tomorrow)
On Instagram, I see things that hurt (Until tomorrow)
Have mercy on me, I still think about you

I'll be the one to move on (Ooh I can't)
I mean, go a day without thinking about you (Ooh I can't)
Can I unfollow you? (Ooh I can't)
Not check your page? Eeh (Ooh I can't)

(The Mix Killer)