Paroles et traduction Harmonize - Sina
Ujana
ni
maji
ya
moto
My
youth
is
like
hot
water
Yashaniunguza
mi
nataketea
It
burns
me
and
I
am
burning
Niliwakana
watoto
wangeniuguza
sikutegemea
I
abandoned
my
children
and
they
mocked
me,
I
didn't
expect
it
Na
kama
dunia
tambala
langu
lishatoboka
And
if
the
world
is
a
bicycle,
my
tire
has
gone
flat
Sina
hata
pa
kulala
nakesha
kwa
Kimboka
I
don't
even
have
a
place
to
sleep,
I
spend
the
night
in
Kimboka
Wale
marafiki
niliokula
nao
Those
friends
that
I
ate
with
Na
kunisifu
sasa
siwaoni
And
who
praised
me,
now
I
don't
see
them
Eti
sina
kiki
siendani
nao
They
say
I'm
not
cool
and
they
don't
want
to
be
with
me
Kwa
kuwa
sina
kitu
mfukoni
Because
I
don't
have
anything
in
my
pocket
Kama
pesa
nilipata
nikadharau
hadi
wazazi
When
I
had
money,
I
despised
even
my
parents
Nikakesha
kula
bata
najisahau
I
spent
my
nights
partying
and
drinking
Na
kumwaga
radhi
And
I
wasted
my
blessings
Kunifahidhi
And
I
humiliated
myself
Oh
sina
(oh
yani
sina)
Oh
I
have
nothing
(oh
yes
I
have
nothing)
Oh
sina
(wakunipa
imani)
Oh
I
have
nothing
(to
give
me
faith)
Oh
sina
(oh
sina
mama)
Oh
I
have
nothing
(oh
I
have
nothing
mother)
Oh
sina
(yeiyeh)
Oh
I
have
nothing
(yeiyeh)
Oh
sina
(hata
wa
kunifariji)
Oh
I
have
nothing
(not
even
to
comfort
me)
Oh
sina
(kunipa
moyo
niendelee)
Oh
I
have
nothing
(to
give
me
courage
to
continue)
Oh
sina
(ooh
sina
mama)
Oh
I
have
nothing
(oh
I
have
nothing
mother)
Oh
sina
(oh
yeah)
Oh
I
have
nothing
(oh
yeah)
Asiyefunzwa
na
mama
hufunzwa
na
dunia,
misemo
ya
wahenga
Those
who
are
not
taught
by
their
mothers
are
taught
by
the
world,
wise
men
say
Family
ndugu
lawama
Family
and
friends
get
angry
Sikutaka
karibia
I
didn't
want
to
get
close
Kwangu
nipojenga
I
was
making
my
own
way
Ponda
mali
eti
kufa
kwaja,
hehehee
Sabotaging
my
wealth
because
death
is
coming,
hehehee
Kumbe
nivukako
mbali
navunja
daraja
But
I
have
gone
too
far
and
now
I
have
burned
my
bridges
Jua
likizama
When
the
sun
sets
Nafsi
nanyongea
mawazo
My
soul
is
tormented
by
thoughts
Nani
nimpe
lawama
Who
can
I
blame
Peke
yangu
naongea
Hamnazo
I
am
talking
to
myself,
Hamnazo
Kama
pesa
nilipata
nikadharau
When
I
had
money
I
scorned
Hadi
wazazi
Even
my
parents
Nikakesha
kula
bata
najisahau
I
spent
my
nights
partying
and
drinking
Nakumwaga
radhi
And
wasted
my
blessings
Kunifahidhi
And
I
humiliated
myself
Oh
sina
(oh
yani
sina)
Oh
I
have
nothing
(oh
yes
I
have
nothing)
Oh
sina
ye
(wa
kunipa
imani)
Oh
I
have
nothing
(to
give
me
faith)
Oh
sina
(oh
sina
mama)
Oh
I
have
nothing
(oh
I
have
nothing
mother)
Oh
sina
(yeiye)
Oh
I
have
nothing
(yeiye)
Oh
sina
(hata
wa
kunifariji)
Oh
I
have
nothing
(not
even
to
comfort
me)
Oh
sina
ye
(kunipa
moyo
niendelee)
Oh
I
have
nothing
(to
give
me
courage
to
continue)
Oh
sina
(oh
sina
mama)
Oh
I
have
nothing
(oh
I
have
nothing
mother)
Oh
sina
(oh
yeah)
Oh
I
have
nothing
(oh
yeah)
Pesa
pesa
(pesa
mfano
wa
puto
zinapepea
starehe
ndo
sindano)
Money
money
(money
is
like
a
balloon
floating,
happiness
is
the
needle)
Pesa
pe-
(Chunga
yasije
majuto
tena
tegea
igeni
mifano)
Money
mo-
(Be
careful
not
to
regret
later,
see
examples)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Sina
date de sortie
27-07-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.