Paroles et traduction Hayedeh - Delam Mikhad

Delam Mikhad

دلم ميخواد كه روزي صدهزار بار بهت بگم دوست دارم عزيزم
دلم ميخواد كه عمر و زندگيمو به پاي عشق خوب تو بريزم
دلم ميخواد كه از لباي گرمت گلهاي سرخ بوسه رو بچينم
دلم ميخواد جواب دوست دارم رو تو چشماي قشنگ تو ببينم
دلم ميخواد جواب دوست دارم رو تو چشماي قشنگ تو ببينم
دلم ميخواد كه روزي صدهزار بار بهت بگم دوست دارم عزيزم
دلم ميخواد كه عمر و زندگيمو به پاي عشق خوب تو بريزم
خدايا خدايا
اين دل ديوونه رو از من نگير بگذار بمونم توي دستاش اسير
قهر و جدايي رو به يادش نيار نقش فراموشي به قلبش نگذار
تو خواب و بيداري صداش ميكنم هستيمو فرش زير پاش ميكنم
دلم ميخواد كه روزي صدهزار بار بهت بگم دوست دارم عزيزم
دلم ميخواد كه عمر و زندگيمو به پاي عشق خوب تو بريزم
دلم ميخواد كه از لباي گرمت گلهاي سرخ بوسه رو بچينم
دلم ميخواد جواب دوست دارم رو تو چشماي قشنگ تو ببينم
دلم ميخواد جواب دوست دارم رو تو چشماي قشنگ تو ببينم
دلم ميخواد كه روزي صدهزار بار بهت بگم دوست دارم عزيزم
دلم ميخواد كه عمر و زندگيمو به پاي عشق خوب تو بريزم
خدايا خدايا
اين دل ديوونه رو از من نگير بگذار بمونم توي دستاش اسير
قهر و جدايي رو به يادش نيار نقش فراموشي به قلبش نگذار
تو خواب و بيداري صداش ميكنم هستيمو فرش زير پاش ميكنم
دلم ميخواد كه روزي صدهزار بار بهت بگم دوست دارم عزيزم
دلم ميخواد كه عمر و زندگيمو به پاي عشق خوب تو بريزم
دلم ميخواد كه روزي صدهزار بار بهت بگم دوست دارم عزيزم
دلم ميخواد كه عمر و زندگيمو به پاي عشق خوب تو بريزم

Delam Mikhad

My heart desires to tell you a hundred thousand times a day that I love you, my darling
My heart desires to pour my life and soul into the well of your beautiful love
My heart desires to pluck red roses of kisses from your warm lips
My heart desires to see the answer to my "I love you" in your beautiful eyes
My heart desires to see the answer to my "I love you" in your beautiful eyes
My heart desires to tell you a hundred thousand times a day that I love you, my darling
My heart desires to pour my life and soul into the well of your beautiful love
God, oh God
Don't take this crazy heart from me, let me remain a captive in his hands
Don't let him remember the pain of separation, don't let him think of forgetting
I'll call his name in my dreams and in my waking hours, I'll make my life a carpet beneath his feet
My heart desires to tell you a hundred thousand times a day that I love you, my darling
My heart desires to pour my life and soul into the well of your beautiful love
My heart desires to pluck red roses of kisses from your warm lips
My heart desires to see the answer to my "I love you" in your beautiful eyes
My heart desires to see the answer to my "I love you" in your beautiful eyes
My heart desires to tell you a hundred thousand times a day that I love you, my darling
My heart desires to pour my life and soul into the well of your beautiful love
God, oh God
Don't take this crazy heart from me, let me remain a captive in his hands
Don't let him remember the pain of separation, Don't let him think of forgetting
I'll call his name in my dreams and in my waking hours, I'll make my life a carpet beneath his feet
My heart desires to tell you a hundred thousand times a day that I love you, my darling
My heart desires to pour my life and soul into the well of your beautiful love
My heart desires to tell you a hundred thousand times a day that I love you, my darling
My heart desires to pour my life and soul into the well of your beautiful love