Paroles et traduction Hector Rey - Ay Amor

Ay Amor

Hoy me encuentro aqui tan solo
En aquel mismo cafè
Tantos sueños compartimos hasta amanecer
Tuve tanto y hoy tan poco
Que dificil es querer
Cuando falta el corazòn
Y solo quedarà piel...

Hay amor, como estaràs con quien y donde
Hay amor hoy pienso tanto en ti
Hay amor te vuelvo a confesar que no se
Que me llevò a estar con ella
Si tu eràs todo por que...

Voy muriendo poco a poco
Porque ahora ya no se
Que proposito me queda
Que mas puedo hacer
Tuve tanto y hoy tan poco
Que dificil es querer
Cuando falta el corazòn
Y solo quedarà piel...

Hay amor, se que en fondo te mata el dolor
Hay amor, perdona la traiciòn
Hay amor, si aqui estuvieras tu presente
Con una sola mirada, te diese mi alma el dolor...

Ay Amor

Today I find myself alone
In that same cafe
We shared so many dreams until dawn
I had so much and now so little
How difficult it is to love
when the heart is missing
And only skin remains...

Oh, my love, how are you doing, with whom and where
Oh, my love, today I think so much about you
Oh, my love, I confess again that I don't know
What led me to be with her
If you are everything, then why...

I'm slowly dying
Because now I don't know
What purpose I have left
What more can I do
I had so much and now so little
How difficult it is to love
when the heart is missing
And only skin remains...

Oh, my love, I know that deep down, pain is killing you
Oh, my love, forgive me for my betrayal
Oh, my love, if you were here now
With just one look, I would give you my tormented soul...