Paroles et traduction Helen Sparingga - Puaskah Hatimu
Mengapa
kini
kau
pergi
tinggalkan
diriku?
Почему
теперь
ты
ушла,
оставив
меня?
Mestinya
kau
tahu
isi
hatiku
Ты
должен
знать,
что
в
моем
сердце.
Bertahun
sudah
kita
bina
cinta
ini
Многие
мы
уже
Бина
любим
это
Sampai
hatikah
kau
berpaling
dariku?
Почему
ты
отвернулась
от
меня?
Teganya
dirimu,
kasih,
sakiti
hatiku
Как
ты
мог,
ты,
ты
ранил
мое
сердце?
Setelah
segalanya
kau
miliki
После
всего,
что
у
тебя
есть.
Rumah
yang
indah
bermandi
emas
permata
Прекрасный
дом,
залитый
золотым
драгоценным
камнем.
Takkan
membuat
hidupku
bahagia
Это
не
сделает
мою
жизнь
счастливой.
Puaskah
hatimu
Дерни
свое
сердце
Melihat
aku
begini?
Видишь,
мне
это
нравится?
Menangis
lagi
seperti
dulu
Снова
плачет,
как
раньше.
Yang
rela
terus
begini
Кто
хочет
продолжать
в
том
же
духе
Biarlah
aku
yang
mengalah
Позволь
мне
быть
баджем.
Untuk
apa
lagi
mengharap
cintamu
На
что
надеяться
твоя
любовь
Teganya
dirimu,
kasih,
sakiti
hatiku
Как
ты
мог,
ты,
ты
ранил
мое
сердце?
Setelah
segalanya
kau
miliki
После
всего,
что
у
тебя
есть.
Rumah
yang
indah
bermandi
emas
permata
Прекрасный
дом,
залитый
золотым
драгоценным
камнем.
Takkan
membuat
hidupku
bahagia
Это
не
сделает
мою
жизнь
счастливой.
Puaskah
hatimu
Дерни
свое
сердце
Melihat
aku
begini?
Видишь,
мне
это
нравится?
Menangis
lagi
seperti
dulu
Снова
плачет,
как
раньше.
Yang
rela
terus
begini
Кто
хочет
продолжать
в
том
же
духе
Biarlah
aku
yang
mengalah
Позволь
мне
быть
баджем.
Untuk
apa
lagi
mengharap
cintamu
На
что
надеяться
твоя
любовь
Puaskah
hatimu
Дерни
свое
сердце
Melihat
aku
begini?
Видишь,
мне
это
нравится?
Menangis
lagi
seperti
dulu
Снова
плачет,
как
раньше.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lody H
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.