Paroles et traduction Hemanta Mukherjee - Jibaner Anekta Path
জীবনের
অনেকটা
পথ
একলাই
চলে
এসেছি।
Например,
удивительный,
эксклюзивный,
ужасный,
забавный
и
т.
д.
জীবনের
অনেকটা
পথ
একলাই
চলে
এসেছি।
Например,
удивительный,
эксклюзивный,
ужасный,
забавный
и
т.
д.
কী
পেয়েছি
আর
কী
পাইনি
Я
получил
то,
что
нашел.
তার
হিসাব
করিনি
কোনদিন।
Я
никогда
не
рассчитывал
ее.
শুধু
চলার
পথে
দেখা
দৃশ্যগুলো
Здесь
мы
описываем
различные
виды
видео.
স্মৃতির
ঘরেতে
ধরে
রেখেছি।
Я
был
в
комнате
воспоминаний.
জীবনের
অনেকটা
পথ
একলাই
চলে
এসেছি।
Например,
удивительный,
эксклюзивный,
ужасный,
забавный
и
т.
д.
বুঝিনি
চলার
পথে
কী
ছিল
দেবার,
Я
не
знал,
что
это
такое.,
এ
পথে
নিজের
করে
কী
ছিল
নেবার।
Что
же
это
было?
বুঝিনি
চলার
পথে
কী
ছিল
দেবার,
Я
не
знал,
что
это
такое.,
এ
পথে
নিজের
করে
কী
ছিল
নেবার।
Что
же
это
было?
জানি
চরণ
আমার
কভু
থামেনি
কোথাও,
Я
знаю,
что
скитания
не
остановили
меня.,
ভেবে
কী
দিয়েছি
আর
কী
নিয়েছি।
Я
просто
думал
о
том,
что
взял.
জীবনের
অনেকটা
পথ
একলাই
চলে
এসেছি।।
Например,
удивительный,
эксклюзивный,
ужасный,
забавный
и
т.
д.।
হৃদয়
ঘিরেছে
কত
জানা
অজানা,
Что
неведомо
в
сердце?,
পেরিয়ে
এসেছি
তার
সব
সীমানা।
Мы
перешли
все
его
границы.
হৃদয়
ঘিরেছে
কত
জানা
অজানা,
Что
неведомо
в
сердце?,
পেরিয়ে
এসেছি
তার
সব
সীমানা।
Мы
перешли
все
его
границы.
নতুন
নতুন
কত
মানুষ
দেখে,
Видя,
как
много
новых
людей-это
новые,
ভুলেছি
কিছু
কিছু
রেখেছি
এঁকে।
Я
кое-что
забыл.
নতুন
নতুন
কত
মানুষ
দেখে,
Видя,
как
много
новых
людей-это
новые,
ভুলেছি
কিছু
কিছু
রেখেছি
এঁকে।
Я
кое-что
забыл.
তবুও
হৃদয়
আমার
কভু
ভাবেনি
কোথাও,
Но
сердце
никогда
не
думало
обо
мне,
পথে
কী
হারালাম
আর
কী
এনেছি।
Я
сбился
с
пути
и
получил
что-то
еще.
জীবনের
অনেকটা
পথ
একলাই
চলে
এসেছি।।
Например,
удивительный,
эксклюзивный,
ужасный,
забавный
и
т.
д.।
কী
পেয়েছি
আর
কী
পাইনি
Я
получил
то,
что
нашел.
তার
হিসাব
করিনি
কোনদিন।
Я
никогда
не
рассчитывал
ее.
শুধু
চলার
পথে
দেখা
দৃশ্যগুলো
Здесь
мы
описываем
различные
виды
видео.
স্মৃতির
ঘরেতে
ধরে
রেখেছি।
Я
был
в
комнате
воспоминаний.
জীবনের
অনেকটা
পথ
একলাই
চলে
এসেছি।।
Например,
удивительный,
эксклюзивный,
ужасный,
забавный
и
т.
д.।
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): AMAL MUKHARJEE, MILTOO GHOSH
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.