Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
Herman Van Veen
Pom, Pom, Pom
Traduction en russe
Herman Van Veen
-
Pom, Pom, Pom
Paroles et traduction Herman Van Veen - Pom, Pom, Pom
Copier dans
Copier la traduction
Met
het
zand
nog
in
je
ogen
en
de
haren
uit
de
slaap
С
песком
в
твоих
глазах
и
волосами
после
сна.
Begin
je
zacht
te
pommen
terwijl
ik
luidkeels
gaap
Ты
начинаешь
колотить,
пока
я
громко
зеваю?
Jij
waggelt
en
wiegt
kwiek
en
snel
naar
buiten
Ты
раскачиваешься
и
раскачиваешься,
бодрый
и
быстрый.
Ik
zou
het
liefste
mijn
ogen
nog
wat
sluiten
Я
бы
хотел
еще
немного
закрыть
глаза.
Maar
dan
ineens
weer
hoor
ik
jou
Но
вдруг
я
слышу
тебя.
Je
pom
pom
pom
pomt
Твой
горшок
с
помпоном
En
rechtop
in
mijn
bed
besluit
ik
И
выпрямившись
в
постели
я
решаю
Dat
de
lente
komt
Приближается
весна,
Maar
dan
ineens
weer
hoor
ik
jou
Но
вдруг
я
слышу
тебя.
Je
pom
pom
pom
pomt
Твой
горшок
с
помпоном
En
rechtop
in
mijn
bed
besluit
ik
И
выпрямившись
в
постели
я
решаю
Dat
de
lente
komt
Эта
весна
приближается.
Want
als
jij
pom
pom
pomt
Потому
что
если
ты
Пом
Пом
Пом
Пом
Пом
Пом
Dan
weet
ik
haast
wel
zeker
dat
de
lente
komt
Тогда
я
почти
уверен,
что
скоро
весна.
Dat
alles
bloeien
zal
en
de
zon
ons
gaat
verwarmen
Что
все
расцветет
и
солнце
согреет
нас.
Dat
ik
zonnemelk
zal
smeren
op
mijn
bovenarmen
Что
я
размажу
солнечное
молоко
по
плечам.
Dat
alles
ruikt
én
dat
de
gordijnen
Все
эти
запахи
и
занавески
'S
ochtends
altijd
weer
een
lichtje
laat
schijnen
Всегда
зажигай
свет
по
утрам.
Want
als
jij
pom
pom
pomt
Потому
что
если
ты
Пом
Пом
Пом
Пом
Пом
Пом
Dan
weet
ik
haast
wel
zeker
Тогда
я
почти
уверен.
Dat
de
lente
komt
Эта
весна
приближается.
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Hermannus J. Herman Van Veen
Album
Herman van Veen Top 100
date de sortie
02-10-2009
1
Bij mij
2
Hallo Ik Ben Een Zanger
3
Anders Anders
4
Weet Je Nog
5
Nooit Of Nooit
6
De Bom Valt Nooit
7
Polderblues
8
Toveren
9
Pom, Pom, Pom
10
Is Dit Alles?
11
Opzij
12
Signalen - Original Album Version
13
Voor Een Verre Prinses - Live (Carré, Amsterdam - 1971)
14
Adieu Cafe - Original Version
15
Dat Tedere Gevoel - "Nu En Dan - 30 Jaar Herman van Veen" Re-Recording (1998)
16
Mannen, mannen
17
Oudje (Voor Bertus Leerkes)
18
Hebben En Houwen
19
Suzanne - "Nu En Dan - 30 Jaar Herman Van Veen" Re-Recording (1998)
20
Liefde Van Later - Live (Carré, Amsterdam - 1996)
21
De Ogen Van Mijn Moeder
22
Kraanvogels ("Nu En Dan - 30 Jaar Herman van Veen") [1998 Re-Recording]
23
Zal Je Vangen
24
Wie
25
Harlekijnlied
26
Hilversum 3 (Lang Scho Nimma G Sehn)
27
Alles ("Nu En Dan - 30 Jaar Herman van Veen" 1998 Re-Recording)
28
Een Vriend Zien Huilen (Voir Un Ami Pleurer)
29
We Komen En We Gaan
30
Pijpenstelen
31
Voor Marie-Louise
32
Uit Elkaar
33
Melk En Honing
34
Kyrie Eleison
35
Ding
36
De Vaders
37
Joop
38
Dikkertje Dap
39
Als het net even anders was gegaan
40
Achterlangs
41
Niet Alleen
42
De Voetbalmatch
43
Sarah
44
Twee Reizigers
45
De Exenman
46
Guigui
47
Een Foto (DCM)
48
Als Je Komt
49
Leugens
50
Boem Boem (Uitvluchten)
51
Ik Hou Van Jou
52
Onder Aan De Dijk
53
De Voorkant
54
Alsof Het Avond Is
55
Blauwe Plekken
56
Huiswerk
57
Andere Namen
58
In Mijn Gedachten
59
Rivierenbuurt
60
Moenie Weggaan Nie
61
Kusje
62
Mengelmoes
63
Te Hooi En Te Gras
64
Later
65
Ochtend
66
Regels
67
De Neus
68
De Clowns
69
Zo Vrolijk
70
Anne
71
Van Dijk
72
Geen Baan
73
Wat De Oude Vrouw Bad
74
Liedje
75
De Meisjes Uit Vervlogen Dagen
76
Edith Piaf
77
Kletsnatte Clowns - "Nu En Dan - 30 Jaar Herman van Veen" 1998 Re-Recording
78
Fiets - "In Vogelvlucht" Re-Recording (1987)
79
Rozengeur En Marjolein - 1987 Re-Recording
80
Sammy
81
Zo Lang
82
De Tijd
83
Het Eerste Meisje
84
Elke trein
85
Casablanca
86
Marieke
87
Golem
88
Waar Blijft De Tijd? - "Nu En Dan - 30 Jaar Herman van Veen" Re-Recording (1998)
89
In De Jaren Zestig - "Nu En Dan - 30 Jaar Herman van Veen" Re-Recording (1998)
90
Zingende Doden - Original Album Version
Plus d'albums
Een keuze, live thuis
2020
Neue Saiten
2019
Sauter Ou Tomber
2018
Favorieten Expres
2018
Favorieten Expres
2018
Vallen of Springen
2017
Alles Doet Ertoe
2017
Als Jij Het Zegt
2016
Damadamadance
2016
Onder Vier Ogen
2016
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.