Paroles et traduction Herman Van Veen - Tijdbom

De tijd tikt
De kippen van de stok
De ruiten van je rok,
Tikt je voor
En tikt je tegen.
De tijd
Maakt je maar wat wijs,
Tikt je slapen grijs,
Tikt je stoer,
Tikt je verlegen.
De tijd tikt
Je leven zo voorbij,
Houd je verstopt,
Tikt je weer vrij
En de haan
Kraait goedemorgen.
De tijd tikt
De scherpe hoeken rond,
Maakt je weer gezond,
Tikt de doorns
Van de rozen.
De tijd tikt
Alle leugens waar,
En tikt Kees weer klaar
Tikt alles aan elkaar.
De tijd tikt
Vijf voor twaalf
Als je nu nog opstaat
Is het net nog niet te laat.

Время идет.
Цыплята на палочке
Бриллианты твоей юбки,
Постукивает тебя спереди
И щекочет тебя.
Время
Ты шутишь надо мной. -
Тикает твой спящий серый.
Клещи твои жесткие,
Ты стесняешься.
Время идет.
Твоя жизнь закончилась.
Оставайся скрытым,
Ты снова будешь свободен.
И Петух
Вороны Доброе Утро.
Время идет.
Острые углы вокруг
Делают тебя снова здоровым,
Постукивает по шипам
О розах.
Время идет.
Вся ложь правдива,
И я буду любить тебя.
Складывает все воедино.
Время идет.
Без пяти двенадцать
Если ты все же встанешь ...
Еще не поздно.