Paroles et traduction en allemand HiJackt - Mind Games

Mind Games

Running out of time and the self belief
Started makin music cuz it's helpin me
But I lost my way it's a hell to me
So I'm writing for the ones that have felt with me, god damn

And I know it aint wrong
But I hate the sound of my very own songs
Yell suck it up, man you gotta be strong
If you keep this up, then it won't last long, damn

And I thought about it
Callin up a friend and we talk about it
She said you forgot what you started for
Gonna write your shit put your heart in more

Now you better stop caring what they think of you
You better stop caring what you think or do
If you fake your lines never see the truth
Now ask yourself is it for me or you? Damn

That cut real deep
I made it a whole tape and I titled it "Me"
But as time went on I forgot to read
That I write my lines on what they don't see

Outta their mind, walkin into mine
Here for me, now they on the ride
Hearing my side, writing what's inside
Battles in the night, and they came to fight, damn

That's hard to process
Still now I think, never making progress
Think I'll never make it never from the projects
Waiting for the day that I'll join the prospects

But even if I don't is it wasted time
Scared for me think I'm wasting mine
Think I'm wasting rhymes, I can taste the light
But I just don't know if I'm made to try

Thinkin how do I
Overcome stress for the future life
I'm scared to grow, I'm afraid to shrink
Got me up at night, all the shit I think

I just don't know and it's fallin down
Every time I scream it's a hollow sound
I don't fly when I'm on the ground
I know I cry when I glide around damn

This is how I vent
Now I'm losing all that i thought were friends
Cuz they cut me out, or they had to leave
Now I drown in tears and my apathy

I just want to give, but they just don't take
Wanna write a song on what I don't say
But I'll just keep runnin my lane
When I play at night with these mind games

Huh, Not a fake again
I don't understand how to make amends
Everytime I turn say you hate your friends
I mean if it's that bad I can make it end

Cuz I don't need shit from a pessimist
When you talk your shit what's the benefit?
You would ride my sack playin Genesis
But Imma step on back, here's an Exodus, God damn

Never let it go
We've all moved on but youre still at home
Talkin all your shit on the socials now
And you wonder why we are not around

I'm done with fakes it been way too long
If I was always real, well then that'd be wrong
But I don't take shots just to tear em down
I don't take shots when they turn around

Damn, I just don't get it
What is it you want is it cash or credit?
An attention whore there it is I said it
Never wanna be the kid with a fist embedded but

You gotta get away from the acrobats
You would bend the truth and take a tad of fact
Drown the night with a jack and coke
Got up in your mind "Leavin Jack alone"

Huh, I'm over it
You don't raise the bar only lower it
I don't hang around just to gossip tho
Man you had my trust but you lost it tho

Everything to you, it was just a joke
I can't connect when I just don't know
If I can trust a man, never keep it real
I wonder at times if you even feel

Shit, I don't hate you now
I just never trust all the fakin now
So I'm letting it drop I won't make a sound
If you hear this song don't be hateful now

Be the bigger man maybe cut me out
Let it sit and then hunt me down
Call me up and then run your mouth
It was scary then but it's funny now

Huh, cuz it came around
Talkin more shit only thing we found
Is you need a couple guys to be putting down
Maybe go throw hands for another round

And you ever really listen to what I say
Tryna understand, getting migranes
Never gave a fuck about my name
Now I'm sitting at home playin mind games

Fuck, I been broken down
Fuck all the money I been hopin now
That I can fix my mind from the state of hate
Maybe one day face what is on my plate

I don't hate my life but I like to think it
Do hate booze but I like to drink it
Don't hate myself but I like to say it
And I hate this game but I like to play it

Damn, it's like Jekyll and Hyde
Only wannna live cuz a part of me died
Look into the mirror and I'd rather hide
Than look into the eyes of a broken mind

I'm running from myself, but I'm not behind
Running from the past, in a dotted line
Skippin thru life maybe on the grind
Thinkin I'll feel good if I'm getting signed

Right? Gotta face the facts
Lost my way gotta take it back
Maybe take my hurt mold it into care
And I tried that once not a person there

And I sat on the ground, and I'm thinkin back
And I just like when I'm feelin sad
I don't like the problem I just like the comfort
Of sitting all alone now I like to suffer

Huh, and I want to change
But to change my ways gotta change the brain
Gotta switch it up, man it's all mindset
We're all so strong we just gotta find it

Step on up, and go make a change
Love yourself it's a better place
If you're ever gonna listen to what I say
Don't sit around the house playin mind games

Gedankenspiele

Die Zeit und der Selbstglaube schwinden
Ich habe angefangen, Musik zu machen, weil es mir hilft
Aber ich habe meinen Weg verloren, es ist die Hölle für mich
Also schreibe ich für die, die mit mir gefühlt haben, verdammt

Und ich weiß, es ist nicht falsch
Aber ich hasse den Klang meiner eigenen Songs
Schrei, reiß dich zusammen, Mann, du musst stark sein
Wenn du so weitermachst, wird es nicht lange dauern, verdammt

Und ich habe darüber nachgedacht
Eine Freundin angerufen und wir reden darüber
Sie sagte, du hast vergessen, warum du angefangen hast
Schreibe deinen Kram, steck mehr Herz hinein

Jetzt hör besser auf, dich darum zu kümmern, was sie von dir denken
Hör besser auf, dich darum zu kümmern, was du denkst oder tust
Wenn du deine Zeilen fälschst, siehst du nie die Wahrheit
Jetzt frag dich selbst, ist es für mich oder für dich? Verdammt

Das hat echt tief getroffen
Ich habe ein ganzes Tape gemacht und es "Ich" genannt
Aber mit der Zeit habe ich vergessen zu lesen
Dass ich meine Zeilen über das schreibe, was sie nicht sehen

Aus ihrem Kopf, in meinen hinein
Für mich hier, jetzt sind sie dabei
Hören meine Seite, schreiben, was drinnen ist
Kämpfe in der Nacht, und sie kamen, um zu kämpfen, verdammt

Das ist schwer zu verarbeiten
Immer noch denke ich, mache nie Fortschritte
Denke, ich werde es nie schaffen, komme nie aus den Projekten
Warte auf den Tag, an dem ich mich den Perspektiven anschließe

Aber selbst wenn nicht, ist es verschwendete Zeit
Habe Angst um mich, denke, ich verschwende meine
Denke, ich verschwende Reime, ich kann das Licht schmecken
Aber ich weiß einfach nicht, ob ich zum Versuchen geschaffen bin

Ich denke, wie kann ich
Den Stress für das zukünftige Leben überwinden
Ich habe Angst zu wachsen, ich habe Angst zu schrumpfen
Hält mich nachts wach, all das Zeug, das ich denke

Ich weiß es einfach nicht, und es fällt alles zusammen
Jedes Mal, wenn ich schreie, ist es ein hohler Klang
Ich fliege nicht, wenn ich am Boden bin
Ich weiß, dass ich weine, wenn ich herumschwebe, verdammt

Das ist meine Art, Dampf abzulassen
Jetzt verliere ich alle, die ich für Freunde hielt
Weil sie mich ausgeschlossen haben oder gehen mussten
Jetzt ertrinke ich in Tränen und meiner Apathie

Ich will nur geben, aber sie nehmen einfach nicht
Will einen Song über das schreiben, was ich nicht sage
Aber ich werde einfach weiter meinen Weg gehen
Wenn ich nachts mit diesen Gedankenspielen spiele

Huh, schon wieder kein Fake
Ich verstehe nicht, wie ich es wiedergutmachen soll
Jedes Mal, wenn ich mich umdrehe, sagst du, du hasst deine Freunde
Ich meine, wenn es so schlimm ist, kann ich es beenden

Denn ich brauche keinen Scheiß von einem Pessimisten
Wenn du deinen Mist redest, was ist der Vorteil?
Du würdest auf mir herumreiten und Genesis spielen
Aber ich trete zurück, hier ist ein Exodus, Gott verdammt

Lass es nie los
Wir sind alle weitergezogen, aber du bist immer noch zu Hause
Redest deinen ganzen Mist jetzt in den sozialen Medien
Und du wunderst dich, warum wir nicht in der Nähe sind

Ich bin fertig mit Fakes, es ist schon viel zu lange her
Wenn ich immer echt wäre, nun, dann wäre das falsch
Aber ich schieße nicht, nur um sie runterzumachen
Ich schieße nicht, wenn sie sich umdrehen

Verdammt, ich verstehe es einfach nicht
Was willst du, ist es Bargeld oder Anerkennung?
Eine Aufmerksamkeitshure, da ist es, ich habe es gesagt
Ich will nie der Junge mit einer eingebetteten Faust sein, aber

Du musst weg von den Akrobaten
Du würdest die Wahrheit verdrehen und ein bisschen Fakt nehmen
Die Nacht mit einem Jack und Cola ertränken
Kam in deinen Kopf "Lass Jack in Ruhe"

Huh, ich bin darüber hinweg
Du hebst die Messlatte nicht an, sondern senkst sie nur
Ich hänge nicht nur herum, um zu tratschen
Mann, du hattest mein Vertrauen, aber du hast es verloren

Alles für dich, es war nur ein Witz
Ich kann keine Verbindung herstellen, wenn ich es einfach nicht weiß
Ob ich einem Mann trauen kann, der es nie echt hält
Ich frage mich manchmal, ob du überhaupt fühlst

Scheiße, ich hasse dich jetzt nicht
Ich vertraue nur all dem Falschen jetzt nicht mehr
Also lasse ich es fallen, ich werde keinen Ton von mir geben
Wenn du diesen Song hörst, sei jetzt nicht hasserfüllt

Sei der größere Mann, vielleicht schneidest du mich raus
Lass es sitzen und jage mich dann
Ruf mich an und lass dann deinen Mund laufen
Es war damals beängstigend, aber jetzt ist es lustig

Huh, weil es herumkam
Mehr Mist reden, das einzige, was wir gefunden haben
Ist, dass du ein paar Typen brauchst, die du runtermachen kannst
Vielleicht gehst du für eine weitere Runde handgreiflich

Und hast du jemals wirklich zugehört, was ich sage?
Versuchst es zu verstehen, bekommst Migräne
Hast dich nie einen Scheiß um meinen Namen gekümmert
Jetzt sitze ich zu Hause und spiele Gedankenspiele

Verdammt, ich bin am Boden zerstört
Scheiß auf all das Geld, ich habe jetzt gehofft
Dass ich meinen Geist vom Zustand des Hasses heilen kann
Vielleicht eines Tages dem ins Auge sehen, was auf meinem Teller liegt

Ich hasse mein Leben nicht, aber ich denke es gerne
Ich hasse Alkohol, aber ich trinke ihn gerne
Ich hasse mich nicht selbst, aber ich sage es gerne
Und ich hasse dieses Spiel, aber ich spiele es gerne

Verdammt, es ist wie Jekyll und Hyde
Ich will nur leben, weil ein Teil von mir gestorben ist
Ich schaue in den Spiegel und würde mich lieber verstecken
Als in die Augen eines gebrochenen Geistes zu schauen

Ich renne vor mir selbst weg, aber ich bin nicht dahinter
Ich renne vor der Vergangenheit weg, in einer gestrichelten Linie
Hüpfe durchs Leben, vielleicht auf dem Grind
Denke, ich werde mich gut fühlen, wenn ich unter Vertrag genommen werde

Richtig? Muss den Tatsachen ins Auge sehen
Habe meinen Weg verloren, muss ihn zurücknehmen
Vielleicht meinen Schmerz nehmen und ihn in Fürsorge verwandeln
Und ich habe das einmal versucht, keine Person da

Und ich saß auf dem Boden, und ich denke zurück
Und ich mag es einfach, wenn ich traurig bin
Ich mag das Problem nicht, ich mag nur den Komfort
Jetzt ganz allein zu sitzen, ich leide gerne

Huh, und ich will mich ändern
Aber um meine Wege zu ändern, muss ich das Gehirn ändern
Muss es umschalten, Mann, es ist alles eine Frage der Denkweise
Wir sind alle so stark, wir müssen es nur finden

Steh auf, und nimm eine Veränderung vor, meine Süße.
Liebe dich selbst, es ist ein besserer Ort
Wenn du jemals zuhören wirst, was ich sage
Sitz nicht im Haus herum und spiele Gedankenspiele