Paroles et traduction en allemand HiJackt - Redemption

Redemption

Ooh, Redemption

Why quit, when it's all I have
Try so hard, gotta face the facts
I live in the pen and pad
Eviction now, I'm feelin that

I know, there is time to grow
Where can I go, without a home
I don't have a lot to show
So take me down get off this throne

I can't rely on the spoken word
Just to fix my hurt and heal the burn
I return with a lesson learned
Getting what I earned, with no concern

Tell me now when the mic is gone
And I got no one, how I can move on
I fall back onto writing songs
But I got this fear, won't be here long

I just pray that I'll live one day
Never focused on the darkness
Not okay, gave it all away
They leave when it's the hardest

Prayin for the day that the good lord saves my soul
Raise me up till I'm on my feet again
I'm on my knees
Weak
Prayin for the day that good lord brings me
Redemption

I try but never see it
I'm there but I don't believe it
Lose my friends do it all again and scream and shout that I'll never need it

I tried but I'm givin up
All my friends wanna live it up
But I'm all alone livin through the phone, and pray one day that I'll give a fuck

I wish I could take it back
When everything didn't seem so bad
When I was whole, didn't get so mad, and it wasn't hard didn't get so sad

I push away everyone who's close
Wanna be alone, when they're there the most
Then I sit inside not a friend in sight
And I pray that God's gonna make it right

My fault, gotta stop the fall
Lose myself when I gave it all
When the music's gone at the crack of dawn now I'm all alone don't know who to call

Prayin for the day that the good lord saves my soul
Raise me up till I'm on my feet again
I'm on my knees
Weak
Prayin for the day that good lord brings me
Redemption

Pray one day that I'll be on top
Only need myself when it's all I got
And they rather stay so they see me fail
Never get their own, bitin their own tail

I work for me but I don't believe
All the drive in me, isn't all I need
All can see, but they never read
I sit and plead, they watch me bleed

I don't need the hate around
When I work on me, makin my own sound
So I guess I'll walk and ignore the talk
This is all I got getting off the ground

Prayin for the day that the good lord saves my soul
Raise me up till I'm on my feet again
I'm on my knees
Weak
Prayin for the day that good lord brings me
Redemption

Erlösung

Ooh, Erlösung

Warum aufgeben, wenn es alles ist, was ich habe
Ich versuche es so sehr, muss den Tatsachen ins Auge sehen
Ich lebe in Stift und Block
Zwangsräumung jetzt, ich fühle das

Ich weiß, es gibt Zeit zu wachsen
Wo kann ich hingehen, ohne ein Zuhause
Ich habe nicht viel zu zeigen
Also bring mich runter, hol mich von diesem Thron

Ich kann mich nicht auf das gesprochene Wort verlassen
Nur um meinen Schmerz zu lindern und die Wunde zu heilen
Ich kehre mit einer gelernten Lektion zurück
Bekomme, was ich verdient habe, ohne Bedenken

Sag mir jetzt, wenn das Mikro weg ist
Und ich niemanden habe, wie ich weitermachen kann
Ich falle zurück aufs Songschreiben
Aber ich habe diese Angst, werde nicht lange hier sein

Ich bete nur, dass ich eines Tages leben werde
Nie auf die Dunkelheit konzentriert
Nicht okay, gab alles weg
Sie gehen, wenn es am härtesten ist

Bete für den Tag, an dem der liebe Gott meine Seele rettet
Richte mich auf, bis ich wieder auf meinen Füßen stehe
Ich bin auf meinen Knien
Schwach
Bete für den Tag, an dem der liebe Gott mir bringt
Erlösung

Ich versuche es, aber sehe es nie
Ich bin da, aber ich glaube es nicht
Verliere meine Freunde, mache alles noch einmal und schreie und rufe, dass ich es nie brauchen werde

Ich habe es versucht, aber ich gebe auf
Alle meine Freunde wollen es ausleben
Aber ich bin ganz allein, lebe durch das Telefon und bete, dass ich eines Tages einen Scheiß darauf geben werde

Ich wünschte, ich könnte es rückgängig machen
Als alles nicht so schlimm schien
Als ich ganz war, nicht so wütend wurde, und es nicht schwer war, nicht so traurig wurde

Ich stoße jeden weg, der mir nahe steht
Will allein sein, wenn sie am meisten da sind
Dann sitze ich drinnen, kein Freund in Sicht
Und ich bete, dass Gott es in Ordnung bringen wird

Meine Schuld, muss den Fall stoppen
Verliere mich selbst, wenn ich alles gegeben habe
Wenn die Musik bei Tagesanbruch weg ist, bin ich ganz allein, weiß nicht, wen ich anrufen soll

Bete für den Tag, an dem der liebe Gott meine Seele rettet
Richte mich auf, bis ich wieder auf meinen Füßen stehe
Ich bin auf meinen Knien
Schwach
Bete für den Tag, an dem der liebe Gott mir bringt
Erlösung

Bete eines Tages, dass ich ganz oben sein werde
Brauche nur mich selbst, wenn es alles ist, was ich habe
Und sie bleiben lieber, damit sie mich scheitern sehen
Bekommen nie ihr eigenes, beißen sich in den eigenen Schwanz

Ich arbeite für mich, aber ich glaube nicht
All der Antrieb in mir ist nicht alles, was ich brauche
Alle können sehen, aber sie lesen nie
Ich sitze und flehe, sie sehen mich bluten

Ich brauche den Hass nicht um mich herum
Wenn ich an mir arbeite, meinen eigenen Sound mache
Also denke ich, ich werde gehen und das Gerede ignorieren
Das ist alles, was ich habe, um vom Boden abzuheben

Bete für den Tag, an dem der liebe Gott meine Seele rettet
Richte mich auf, bis ich wieder auf meinen Füßen stehe
Ich bin auf meinen Knien
Schwach
Bete für den Tag, an dem der liebe Gott mir bringt
Erlösung