Paroles et traduction Hibari Misora - おしょうしな(ありがとう)

風除け 霜除け 雪囲い
米沢 訪ねりゃ 雪催(もよ)い
置玉(おいたま)つむぎか 紅花染めか
雪より白い えりあしの美しさ

角巻 綿入れ 冬羽織
山から 凩(こがらし) 北颪(おろし)
宿とる間もなく 凍える者に
声かけ招く 優しさよ おしょうしな

初めて 訪ねた 街なのに
心に 降り積む 雪もとける
振舞酒よ 炉辺咄(ろばたばなし)よ
旅の情けに おしょうしな おしょうしな

一夜の宿の礼も そこそこに
旅立つ朝の戸口に 立ちつくす
頬の紅い 少女が抱く
槐(えんじゅ)木目の こけし忘られず

寒空 一羽の 鶴が行く
米沢 離れりゃ 雪催(もよ)い
暖かさ抱いて 振り返る
旅の情けに おしょうしな おしょうしな

защита от ветра, защита от замерзания, защита от снега.
Если вы посетите Йонезаву, это будет снежное событие
Ойтама цумуги или крашение сафлором?
Красота Эриаши, белее снега

Хлопчатобумажная подкладка какумаки зимнее плетение из перьев
С горы (Когараси) на север (Ороси)
тому, кто замерзнет вскоре после взятия гостиницы
это доброта, которая приглашает вас высказаться. пойдем.

это первый раз, когда я когда-либо посещал город.
Снег, который падает на мое сердце, тоже тает
не пей, не пей, не пей, не пей, не пей, не пей, не пей, не пей.
я покажу тебе милость путешествия. я покажу тебе милость путешествия.

спасибо вам за ваше пребывание.
Я стою в дверях утра, когда ухожу
Рыжую девушку в щечку обнимает
Эндзю: Кокеши из древесного зерна

Журавль летит в холодном воздухе
Йонезава в гостях - снежное событие (Мойо)
Прими тепло и оглянись назад
я покажу тебе милость путешествия. я покажу тебе милость путешествия.