Paroles et traduction Hibari Misora - 別れのトロイカ

別れのトロイカ

君を見送る 吹雪の駅に
走れトロイカ 涙も凍れ
別れた人の 門出の夜に

やさしい言葉の 今一度
急げ 黒馬よ
×××× あー
鈴音 せつない トロイカよ

風は冷たく 夜空は暗く
舞うよ粉雪 唸るよ吹雪
積り積るは 想い出ばかり
白い幻 飛ぶばかり
急げ 黒馬よ
×××× あー
鈴音 せつない トロイカよ

山の乙女の 悲しい恋は
消えてはかない 上りの汽笛
こゝろの中で さよなら言って
凍る涙に 手を振ろう
急げ 黒馬よ
×××× あー
鈴音 せつない トロイカよ

Прощальная тройка

Провожаю тебя на заснеженной станции,
Беги, тройка, слезы замри!
В ночь твоего отъезда,

Еще раз ласковые слова.
Спеши, вороной конь!
×××× Ах!
Грустный звон колокольчиков, тройка моя.

Ветер холодный, ночь темна,
Вьется снежная пыль, воет метель.
Копятся лишь воспоминания,
Белые видения кружатся.
Спеши, вороной конь!
×××× Ах!
Грустный звон колокольчиков, тройка моя.

Печальная любовь горной девушки
Исчезает, как эфемерный гудок уходящего поезда.
В сердце своем прощаясь,
Помашу тебе сквозь замерзшие слезы.
Спеши, вороной конь!
×××× Ах!
Грустный звон колокольчиков, тройка моя.