Hibari Misora - 若い季節 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Hibari Misora - 若い季節




白いズックが 駆けてくるたび
каждый раз, когда прибежит белый Зук.
あいつのことが よみがえるのよ
я собираюсь вернуть его к жизни.
隣り下宿に 住んでたあいつ
парень, который жил в соседнем пансионе.
窓を開ければ 笑顔が見えた
я открыл окно и увидел улыбку.
ああ 愛しき人よ
да, я люблю тебя.
プレイボーイを 気取ってるくせ
ты Плейбой, ты Плейбой, ты Плейбой, ты Плейбой, ты Плейбой.
私にキスも せまれないのよ
ты даже не можешь поцеловать меня.
純情なんです
она чиста.
屋根にのぼって U・F・Oを
Забирайся на крышу и получи У-Ф-о.
見つけて足を すべらした人
тот, кто нашел его и поскользнулся на ноге.
夜中に起きて ブルース・リーの
я разбудил посреди ночи
真似をしながら 寝呆けたあいつ
того парня, который заснул во время имитации.
ああ 憎めぬ人よ
да, он отвратителен.
いつもドジして 頭をかいた
я всегда был дерьмом, я всегда был дерьмом, я всегда был дерьмом.
だから私が そばにいないと
вот почему я должен быть там.
心配なんです
я волнуюсь.
深夜放送 人生相談
Поздняя Ночь Живая Жизнь Консультация
馬鹿らしいよと ウソぶきながら
я соврал, что это глупо.
サラリーマンに なりたくないと
я не хочу быть наемным работником.
頭ひねって 悩んだあいつ
тот парень, которого беспокоило, что у него кружится голова.
ああ やさしき人よ
да, он добрый.
人があきらめ 見捨てた夢を
мечта, от которой люди отказались и отказались.
地平線まで 追いかけてゆく
я буду гнаться за тобой до самого горизонта.
あなたが好きです
Ты мне нравишься
あいつがくれた 硝子の指輪
стеклянное кольцо, которое он мне подарил.
薄いサイフに 北風吹いた
северный ветер дул на тощий Сайф.
ダイアモンドが 色褪せるほど
чем больше бриллиантов, тем больше они тускнеют.
若い季節が 光ってました
Молодой сезон сиял.
ああ 恋しい人よ
О, я скучаю по тебе.
隣り下宿を 越してったきり
я только что прошел мимо пансиона по соседству.
どうしているか 風のうわさで
что ты делаешь со слухами ветра?
教えて下さい
пожалуйста, скажи мне.
ああ 懐かしき人よ
да, он ностальгический человек.
ただ いたずらに時は流れて
это просто розыгрыш.
花火のように 炎えた青春
Юность, которая пылала, как фейерверк.
あなたはいません
Вы не





Writer(s): 小野 満


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.