Paroles et traduction Hooss - All In
J'aime
voir
la
pluie
sur
mon
pare-brise
Мне
нравится
видеть
дождь
на
лобовом
стекле
Ouais,
j'suis
sous
tise
Да,
я
в
тизе.
J'ai
d'l'oseille,
j'oublie
l'essentiel
У
меня
есть
щавель,
я
забываю
о
главном
J'ai
pas
eu
l'temps
de
faire
ma
carte
grise
У
меня
не
было
времени
оформить
свою
карточку
J'repense
à
mes
débuts
du
coup
la
guerre
était
longue
Я
вспоминаю
свои
первые
дни,
когда
война
была
долгой
Quelle
émotion
la
première
fois
qu'j'ai
vu
mon
son
sur
les
ondes
Какие
эмоции
я
испытал
в
первый
раз,
когда
увидел
свой
звук
в
эфире
J'ai
perdu
des
proches,
j'ai
pas
fait
mon
deuil
Я
потеряла
близких,
я
не
оплакивала
себя.
J'suis
entouré
par
le
mauvais
œil
Я
окружен
сглазом
Des
fois
j'me
sens
mieux
seul
Иногда
мне
становится
лучше
в
одиночестве
Les
yeux
vers
le
ciel
j'tire
sur
un
deux-feuilles
Подняв
глаза
к
небу,
я
стреляю
в
двухлистника.
J'ai
trop
cherché
la
réussite
Я
слишком
много
искал
успеха
Le
malheur
me
plébiscite
Несчастье
меня
радует
J'fais
la
fierté
des
miens
ils
me
félicitent
Я
горжусь
своими,
они
поздравляют
меня
Que
Dieu
nous
facilite
Да
облегчит
нам
Бог
Une
pour
les
nôtres,
yeah
Один
для
наших,
да.
Pour
vous
j'fais
l'meilleur
Для
вас
я
делаю
все
возможное
Les
autres
font
que
parler
Другие
просто
разговаривают
Au
final
ils
sont
tout
feyeh
В
конце
концов,
они
все
Фейе
J'ai
tout
fait
pour
ma
famille
Я
сделал
все
для
своей
семьи
J'ai
du
mettre
all
in
Я
all
in
J'ai
tout
fait
pour
ma
famille
Я
сделал
все
для
своей
семьи
J'ai
du
mettre
all
in
Я
all
in
Tu
parles
de
quoi?
T'as
pas
un
О
чем
ты
говоришь?
У
тебя
нет
ни
одного
Tu
traînes
avec
le
gérant
mais
toi
tu
fais
rien
Ты
тусуешься
с
менеджером,
но
ничего
не
делаешь
J'suis
love,
j'suis
love
Я
любовь,
я
любовь.
Mais
c'que
j'aime
c'est
faire
des
lovés
Но
вот
что
мне
нравится-это
заниматься
любовью
Mes
frérots
se
sont
fait
coffrer
Моих
братьев
посадили
в
тюрьму
J'ai
du
trouver
une
passion,
j'ai
du
innover
Я
найти
страсть,
я
инновациям
Quoi
d'neuf
depuis
"Fais
les
fils"?
Что
нового
после
"сделай
сыновей"?
J'en
ai
trop
sauté,
j'ai
trop
jeté
d'oseille
Я
слишком
много
прыгал,
слишком
много
бросал
щавеля.
Toujours
plus
fort
que
la
veille
Все
еще
сильнее,
чем
накануне
Toi
tu
bicraves
pour
nous
tu
attends
juste
ta
paye
Ты
работаешь
для
нас,
ты
просто
ждешь
своей
зарплаты
Une
pour
les
miens
Один
для
моих.
Pour
vous
je
fais
l'meilleur
Для
вас
я
делаю
все
возможное
J'me
réveille
j'suis
gninnin
Я
просыпаюсь,
я
гниннин.
J'me
rendors
jusqu'à
vingt-et-une
heures
Я
еду
до
двадцати
одного
часа.
Une
pour
les
nôtres,
yeah
Один
для
наших,
да.
Pour
vous
j'fais
l'meilleur
Для
вас
я
делаю
все
возможное
Les
autres
font
que
parler
Другие
просто
разговаривают
Au
final
ils
sont
tout
feyeh
В
конце
концов,
они
все
Фейе
J'ai
tout
fait
pour
ma
famille
Я
сделал
все
для
своей
семьи
J'ai
du
mettre
all
in
Я
all
in
J'ai
tout
fait
pour
ma
famille
Я
сделал
все
для
своей
семьи
J'ai
du
mettre
all
in
Я
all
in
Oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
О
да,
О
да,
О
да,
О
да,
О
да
Oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah,
yeah
yeah
О
да,
О
да,
О
да,
О
да,
да,
да
Traîner,
voler,
charbonner,
dealer
Тусоваться,
воровать,
воровать,
торговаться,
торговаться
Traîner,
voler,
charbonner,
dealer
Тусоваться,
воровать,
воровать,
торговаться,
торговаться
Une
pour
les
nôtres,
yeah
Один
для
наших,
да.
Pour
vous
j'fais
l'meilleur
Для
вас
я
делаю
все
возможное
Les
autres
font
que
parler
Другие
просто
разговаривают
Au
final
ils
sont
tout
fakes
В
конце
концов,
они
все
подделки
J'ai
tout
fait
pour
ma
famille
J'AI
tout
fait
pour
ma
famille
J'ai
du
mettre
all
in
J'AI
du
mettre
all
in
J'ai
tout
fait
pour
ma
famille
J'AI
tout
fait
pour
ma
famille
J'ai
du
mettre
all
in
J'AI
du
mettre
all
in
Ah
bon,
ah
bon
Ах
Бон,
ах
Бон
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hocine Elaouabeur (hooss), Mohamed Cheurfa (kakouprod)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.