Paroles et traduction Hősök - Se Ki Se Be
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Körülöttem
a
légkör
inkább
egy
félkör
Атмосфера
вокруг
меня
больше
похожа
на
полукруг.
Semmiképp
nem
egy
egész
csak
egy
elbaszott
kép
Не
может
быть,
чтобы
это
была
просто
испорченная
картинка
Egy
részeg
festő
által
kreált
vászonra
vetett
alak
Фигура,
нарисованная
на
холсте
пьяным
художником.
Végtelennek
látszó
átlátszó
zárszó
Бесконечный
прозрачный
финал
A
bárpulton
a
flessem
nem
tetszik
ez
sem
Флессему
за
барной
стойкой
это
тоже
не
нравится
Bazd
meg
már
megint
kérem
fizessen
Пошел
ты
еще
раз
пожалуйста
заплати
мне
Hééé
vigyetek
innen
itt
a
kessem
Эй,
вытащи
меня
отсюда!
Nem
kell
hogy
tetszen
én
már
nem
is
metszem
Тебе
не
обязательно
любить
меня
я
даже
больше
не
подрезаю
Hogy
mit
keresek
itt
egy
árnyék
vagyok
a
falon
То
что
я
здесь
делаю
я
тень
на
стене
Aminek
nincs
gazdája
egy
üres
autószalon
То,
чем
не
владеет
ни
один
владелец,
- это
пустой
автосалон.
Vezetem
vakon
saját
magam
Я
веду
себя
вслепую.
Hiába
ordítanék
úgysem
hallod
meg
szavam
Ты
не
услышишь
моего
голоса.
Nem
ide
való
mint
egy
műanyag
faló
Ему
здесь
не
место,
как
пожирателю
пластика.
Temetésen
felvett
lyukas
zakó
Куртка
с
дырками
на
похоронах
Fakó
már
a
nap
is
bár
lehet
a
holdat
nézem
Солнце
тускнеет,
хотя
я,
возможно,
смотрю
на
Луну.
Eltévedtem
kicsit
időben
és
térben
is
Я
потерялся
во
времени
и
пространстве.
Nem
ide
való
mint
egy
műanyag
faló
Ему
здесь
не
место,
как
пожирателю
пластика.
Temetésen
felvett
lyukas
zakó
Куртка
с
дырками
на
похоронах
Fakó
már
a
nap
is
bár
lehet
a
holdat
nézem
Солнце
тускнеет,
хотя
я,
возможно,
смотрю
на
Луну.
Eltévedtem
kicsit
időben
és
térben
is
Я
потерялся
во
времени
и
пространстве.
Refrén(2x)
Припев
(2
раза)
Mit
keresek
én
itt
és
mit
keresel
ott
te?
Что
я
делаю
здесь
и
что
ты
делаешь
там?
Aki
ezt
elintézte
üzenem
hogy:
tyopd
le!
Кто
бы
это
ни
сделал,
скажи
им,
чтобы
отвалили!
Olyan
vagy
mint
egy
wc
le
vagy
szarva
Ты
как
гребаный
унитаз
Se
ki
se
be
ennek
se
füle
se
farka
У
этого
нет
ни
ушей,
ни
хвоста.
Hallgatod
a
zenét
zörej
hánysz
és
kész
Ты
слушаешь
музыку
тебя
тошнит
и
с
тобой
покончено
Két
forintot
nem
ér
ócska
ez
a
hyperspace
Это
гиперпространство
не
стоит
и
двух
форинтов.
Észhez
térünk
a
piramisok
alatt
Мы
приходим
в
себя
под
пирамидами.
A
kínaiak
tudtak
mi
nem
falat
Китайцы
знали,
что
такое
не
стена.
Lappföldön
papír
a
lábakon
mamuszok
Лапландская
бумага
на
ногах
мамочки
Vissza
az
időben
felém
szaladnak
a
mamutok
Назад
во
времени
мамонты
бегут
ко
мне.
Fussatok
jól
állna
egy
rusnya
top
Ты
бы
хорошо
смотрелась
в
уродливом
топе.
Kopp-kopp
az
APEH
szimatol
ha
a
suska
sok
Тук-тук
налоговая
служба
нюхает,
если
денег
слишком
много
Bújjatok
jön
a
security
szekta
Секта
безопасности
приближается.
Vidám
vasárnapot
kérek
idén
szülinapra
Счастливого
воскресенья
на
мой
день
рождения
в
этом
году
Ettől
pörgök
majd
a
b-boyok
a
parketten
Это
заставит
Би-Бойз
кружиться
на
полу.
Italozzatok
az
érettségi
banketten
Выпивка
на
выпускном
вечере
Meg
minden
szakesten
Szimat
Szörény
И
все
они
грязные.
Bőrkabátnak
szegődve
a
metálvilla
erény
Металлическая
вилка-это
добродетель.
Ez
olyan
mint
egy
hashajtó
Это
как
слабительное.
Kösz
így
már
minden
jó
Спасибо
так
что
все
хорошо
Kérdeznék
légyszi
a
számat
ne
fogd
be
Пожалуйста
не
закрывай
мне
рот
Mit
keresek
én
itt
és
mit
keresel
ott
te?
Что
я
делаю
здесь
и
что
ты
делаешь
там?
Refrén(2x)
Припев
(2
раза)
Mit
keresek
én
itt
és
mit
keresel
ott
te?
Что
я
делаю
здесь
и
что
ты
делаешь
там?
Aki
ezt
elintézte
üzenem
hogy
tyopd
le!
Кто
бы
это
ни
сделал,
скажи
им,
чтобы
отвалили!
Indul
a
metró
dübörög
a
retró
Пускай
грохочет
метро
в
стиле
ретро
Mint
régen
a
Hotel
Menthol
vagy
a
Negro
Как
отель
ментол
или
негр
Expresszel
utazok
a
kávém
presszó
Я
путешествую
экспрессом
мой
кофе
эспрессо
Ahol
a
tankot
töltöm
csak
egy
szó
Esso
Там
где
я
наполняю
бак
это
просто
слово
Esso
Itt
a
Klasszik
robban
mint
a
plasztik
Здесь
классика
взрывается,
как
пластик.
A
négy
fantasztik
a
"Mr.
boom
boom
Boombastic"
Четыре
фантастики
"Мистера
бум-бум-Бумбастика"
Ezt
kapd
ki
ez
antik
de
nem
Anti
Fitness
Club
Зацените
ка
это
античный
но
не
анти
фитнес
клуб
Neked
annyi
ha
jön
az
Atom
Anti
Ты
умрешь,
когда
появится
Атом.
Mit
keresek
én
itt
ebben
a
fura
világban
Что
я
делаю
в
этом
странном
мире
Ahol
sok
a
lány-fiú
és
sok
a
fiú-lány
ruhában
Там,
где
много
девочек-мальчиков
и
много
мальчиков-девочек
в
одежде.
Sminkel
a
seggedbe
slick-el
csúszik
be
a
ziccer
Наношу
макияж
на
твою
задницу
с
помощью
Слика
и
скольжу
им
по
твоему
прыщу
Ez
nem
vicc
hidd
el
Это
не
шутка
поверь
мне
Ha
én
lennék
az
apád
kicsim
akkorát
kapnál
Если
бы
я
был
твоим
отцом,
детка,
ты
бы
получила
так
много.
Hogy
a
fal
adná
a
másikat
na
és
az
anyád
Что
стена
отдаст
другую
и
твою
мать.
Az
is
kapna
amiért
hagyta
hogy
a
fiát
Ты
получишь
его
за
то,
что
отпустишь
своего
сына.
Egy
vadkan
húzza
faszra
valagba
bassza
Кабан
втягивает
член
в
задницу
и
трахает
его
Na
húzz
a
faszba!
Убирайся
отсюда
к
чертовой
матери!
Refrén(2x)
Припев
(2
раза)
Mit
keresek
én
itt
és
mit
keresel
ott
te?
Что
я
делаю
здесь
и
что
ты
делаешь
там?
Aki
ezt
elintézte
üzenem
hogy
tyopd
le!
Кто
бы
это
ни
сделал,
скажи
им,
чтобы
отвалили!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Baranyai Dániel, Barcza Sándor, Komjáti ádám, Ozsváth Gergely
Album
Klasszik
date de sortie
01-09-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.