Sen-Sen - Hulkar Abdullayeva traduction en anglais

Sen-Sen

Yo'llaringga boqaman,
Etma meni intizor,
Og'ir o'tadi ayriliq,
Yonimga qaytgil, yolg'izim.

Yo'llaringga boqaman,
Etma meni intizor,
Og'ir o'tadi ayriliq,
Yonimga qaytgil, yolg'izim.

Sen, sen mening yorim,
Sen, sen vafodorim.
Sen, sen mening yorim,
Sen, sen vafodorim.

Yonimda oqqan suvdayin
Yetmadim sening qadringga.
Kela qol, yonimda qol,
Bo'lgin mening yonimda.

Yonimda oqqan suvdayin
Yetmadim sening qadringga.
Kela qol, yonimda qol,
Bo'lgin mening yonimda.

Sen, sen mening yorim,
Sen, sen vafodorim.

Sen, sen mening yorim,
Sen, sen vafodorim.

Yo'llaringga bo'lay yog'du,
Ranjitmasman hech qachon.
Sensiz kunlarim qorong'u,
Yonimga qaytgil, yolg'izim.
Yonimga qaytgil, yolg'izim.

Sen, sen mening yorim,
Sen, sen vafodorim.

Sen, sen mening yorim,
Sen, sen vafodorim.

Sen, sen mening yorim,
Sen, sen vafodorim.

Sen, sen mening yorim,
Sen, sen vafodorim.

You-You

I look at your paths,
Don't keep me waiting,
It's hard being apart,
Come back to me, I'm lonely.

I look at your paths,
Don't keep me waiting,
It's hard being apart,
Come back to me, I'm lonely.

You, you are my beloved,
You, you are my faithful one.
You, you are my beloved,
You, you are my faithful one.

Like the water flowing beside me
I have not reached your worthiness.
Come, stay by my side,
Be by my side.

Like the water flowing beside me
I have not reached your worthiness.
Come, stay by my side,
Be by my side.

You, you are my beloved,
You, you are my faithful one.

You, you are my beloved,
You, you are my faithful one.

I'll rain on your paths,
I'll never hurt you.
My days without you are dark,
Come back to me, I'm lonely.
Come back to me, I'm lonely.

You, you are my beloved,
You, you are my faithful one.

You, you are my beloved,
You, you are my faithful one.

You, you are my beloved,
You, you are my faithful one.

You, you are my beloved,
You, you are my faithful one.