Paroles et traduction Huntza - Iñundik Iñoare
Iñundik Iñoare
Iñundik Iñoare
Txispa
batek
sortzen
du
sugarra
A
spark
gives
birth
to
the
juice
Doinu
honen
berezko
indarra
The
inherent
strength
of
this
melody
Ta
ez
galdu
inoiz
irrifarra
And
never
lose
the
smile
Barra-barra,
heldu
gera
Itziarra
Keep
on
going,
we'll
reach
Itziarra
Hasi
nahasi,
horrek
zenbat
grazi
Chaos
at
first,
that's
so
funny
Gero
ikasi
eta
irabazi
Then
learn
and
win
Mila
hesi
eta
mila
gezi
A
thousand
fences
and
a
thousand
arrows
Izan
berezi,
berezi
denak
merezi!
Be
special,
all
that
is
special
deserves!
Mozkortzeko
ez
egin
zalantza
Don't
hesitate
to
get
drunk
Ai
ai
badator
gaueko
arrantza
Oh
oh
here
comes
the
night
fishing
Kalimotxoz
pasa
gera
antza
We'll
share
some
Kalimotxo
Bilintzi-balantza,
hori
da
triskantza!
Drunk
as
hell,
that's
triskantza!
Sentimendu
begiraden
alde
Emotions
in
the
side
glances
Esku
ta
hanka
jarri
parez-pare
Put
hands
and
feet
side
by
side
Trikitixa
gure
dantzan
jabe
The
trikitixa
master
of
our
dance
Hoiek
gabe
iñundik
iñoare!!
Without
them
from
here
to
there!!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aitor Huizi, Aitzol Eskisabel, Inhar Eskisabel, Josune Arakistain, Peru Altube, Uxue Amonarriz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.