Paroles et traduction I Muvrini - Sole chi s'avvicina

Sole chi s'avvicina

Sole chì s'avvicina
A scoccu d'ore
T'avvinghje è si striscina
Ùn vole more

Sole ch'avvaghjiuleghja
Quant'è l'amore
Chì pesa é la stateghja
Di u to core

Celu si copre avale ancu più bellu
Un bè, un male, un riturnellu
Dopu é lu piantu canta un acellu

Celu inturchina d'azurru bellu
Sopra a i paesi fatti é u pinellu
D'un mondu novu dinu fratellu
Falla sapè in giru é tè

Sole di l'istatina
É lu bullore
Chì luce è si manghina
Ind'u calore

Sole chì ti s'avvampa
Toccu l'albore
É da quassù si lampa
Senza timore

Tempu chì corre dumane seré più bellu
Ditela é tutti ch'ùn hè più quellu
S'hè sbucinatu u so ghjumellu

Tempu chì vene dumane sera più bellu
É dice é l'omi ch'un hè più quellu
S'apre é la vita lu so purtellu
Falla sapè in giru é tè

Солнце, которое приближается

Солнце, которое приближается
В разгар дня
Обнимает тебя и ласкается,
Не хочет умирать.

Солнце, которое утешает,
Как любовь,
Которая так тяжела, и все же ты ждешь
Своего сердца.

Небо покрывается облаками, становясь еще прекраснее,
И хорошее, и плохое, как повторяющаяся мелодия.
Потом плач, и поет птица.

Небо окрашивается в прекрасный лазурный цвет,
Над деревнями, словно кистью нарисованными,
Новый мир, снова брат,
Дай знать всем об этом, ты.

Солнце позднего вечера
И трепет,
Который сияет и пожирает
В жаре.

Солнце, которое воспламеняется,
Касается дерева,
И отсюда оно сияет
Без страха.

Время бежит, завтра будет лучше,
Скажи всем, что это уже не то,
Его близнец исчез.

Время идет, завтра будет лучше,
И говорят люди, что это уже не то,
Жизнь открывает свои врата.
Дай знать всем об этом, ты.