Paroles et traduction Ignacio Rondon - Tempestad

Tempestad

Y como voy a hacer para negar que te he querido
Despues de todo eso que lo dos hemos vivivido
Y como voy a hacer para negarme que te extraño
Si cada parte mia esta gritando que te amo (Bis)
Una tempestad mis ojos han derramado por ti
Desde el momento aquel que me dijiste que te ibas de mi (BIs)
Rompes mi corazon con esa decision
Mi soledad se acrecienta cada dia
Se pierde la alegria en mi no sale el sol
A Dios le suplico que regreses
Y que quites mi dolor
Una tempestad mis ojos han derramado por ti
Desde el momento aquel que me dijiste que te ibas de mi (Bis)
Rompes mi corazon con esa decision
Mi soledad se acrecienta cada dia
Se pierde la alegria en mi no sale el sol
A Dios le suplico que regreses
Y que quites mi dolor
Una tempestad mis ojos han derramado por ti
Desde el momento aquel que me dijiste que te ibas de mi (Bis)
Que me dijistes que te ibas de mi
Que tu te ibas de mi
Desde el momento en que te vi
Sabia que tu eras para mi
Desde el momento que te hable
Sabia que tu eras la mujer
Una tempestad mis ojos han derramado por ti
Desde el momento aquel que me dijiste que te ibas de mi
(Se repite muchas veces)

Буря

И как я могу отрицать, что любил тебя,
После всего, что мы вместе пережили?
И как я могу отрицать, что скучаю по тебе,
Если каждая частичка меня кричит, что я люблю тебя? (2 раза)
Мои глаза пролили бурю слез из-за тебя,
С того самого момента, как ты сказала, что уходишь от меня. (2 раза)
Ты разбиваешь мне сердце этим решением.
Мое одиночество растет с каждым днем,
Радость исчезает, солнце для меня не всходит.
Я молю Бога, чтобы ты вернулась
И забрала мою боль.
Мои глаза пролили бурю слез из-за тебя,
С того самого момента, как ты сказала, что уходишь от меня. (2 раза)
Ты разбиваешь мне сердце этим решением.
Мое одиночество растет с каждым днем,
Радость исчезает, солнце для меня не всходит.
Я молю Бога, чтобы ты вернулась
И забрала мою боль.
Мои глаза пролили бурю слез из-за тебя,
С того самого момента, как ты сказала, что уходишь от меня. (2 раза)
Что ты сказала, что уходишь от меня,
Что ты уходишь от меня.
С того момента, как я тебя увидел,
Я знал, что ты моя.
С того момента, как я заговорил с тобой,
Я знал, что ты та самая женщина.
Мои глаза пролили бурю слез из-за тебя,
С того самого момента, как ты сказала, что уходишь от меня.
(Повторяется много раз)