Paroles et traduction Ilaiyaraaja feat. S. P. Balasubrahmanyam - Velli Chalangaigal

Velli Chalangaigal

Velli Salangaigal Konda Kalaimagal
Vanthu Aadum Kaalam Ithu
Velli Salangaigal Konda Kalaimagal
Vanthu Aadum Kaalam Ithu
Ivan Nnatham Tharum Suga Surangal
Enthan Devi Unthan Samarpanangal
Unthan Sangeetha Salangai Oli
Intha Ezhaiku Geethanjali
Thanga Paathangal Asayum O
Enthan Poojaiku Koil Mani
Jathi Rendum Kannaga Aagum Ini
Uyirodu Serum Suruthi
Velli Salangaigal Konda Kalaimagal
Vanthu Aadum Kaalam Ithu
Ivan Nnatham Tharum Suga Surangal
Enthan Devi Unthan Samarpanangal
Velli Salangaigal Konda Kalaimagal
Vanthu Aadum Kaalam Ithu
Thaga Thajanu Thajanu Thathumi Thathumi
Thaga Dhitham Thaga Tham Thagatham Thagatham
Thatharitha Janu Thagatharitha Janu
Thathathim Thagathathim Thajam Thajam
Thathi Thakadatha Thakathimi Thathathadhee
Thathadheem Thagajanutha
Thathajam Thith Thathajam Thathith Thathajam
Thajam Thajam Tha
Thakitatham Thagatham Thatham Thagidatham
Thajam Thajam Thajam Thajam Thakitatham
Thakathimi Thakidatham Tham Tham Tharigidathay
Tharikitatham Tharikitathay Tharikitatham Tharikitathay
Tharikitatham Tharikitathay Tharikitathay.
Thannan Thanimayil Iru Kili Inainthathu
Širagugal Nanainthathi Paniyile
Thannan Thanimayil Iru Kili Inainthathu
Širagugal Nanainthathi Paniyile
Nanaithathanaal Šudugiradhey
Nanaithathanaal Šudugiradhe
Ini Oru Nizhal Kødu Malarvaname
Pagalil Oli Kødu Ragasiya Nilavil
Viralil Kaditham Uyirai Urasum
Viralil Kaditham Uyirai Urasum
Iru Paruva Raagangal Šuruthi Šerungal
Puthiya Ganangal Pøzhiyave
Amutha Megangal Pøzhiya Vaarungal
Illaya Dhegangal Nanayave
Anbil Oru Kaathal Kølluthu
Pen Nenjil Oru Møgam Killuthu
Iruthayam Kulipathu Vizhyil Theriya
Ilagi Inayum Iru Manangal.

Velli Chalangaigal

Silver Anklets Adorned Goddess of Learning
Has Come to Dance, This Is the Time
Silver Anklets Adorned Goddess of Learning
Has Come to Dance, This Is the Time
He Gives Melodies, Sweet Tunes
My Goddess, Your Offerings
The Sound of Your Musical Anklets
This Is a Musical Offering to You
I Wish for Songs of Gold
The Bell of My Temple Worship
My Caste Will Become a Beautiful Girl
My Voice Will Be Sweet
Silver Anklets Adorned Goddess of Learning
Has Come to Dance, This Is the Time
He Gives Melodies, Sweet Tunes
My Goddess, Your Offerings
Silver Anklets Adorned Goddess of Learning
Has Come to Dance, This Is the Time
Takka Takka Ta Takka Takka
Takka Dhitham Takka Tham Takkatha Takkatha
Thatharitha Janu Takatharitha Janu
Thathathim Takathathim Takam Takam
Takthi Takadatha Takathimi Takathathadhee
Takadheem Takajanutha
Takakam Thith Takakam Thathith Takakam
Takam Takam Ta
Takitatham Takatham Thatham Takidatham
Takam Takam Takam Takam Takitatham
Takathimi Takidatham Tham Tham Tharigidathay
Tharikitatham Tharikitathay Tharikitatham Tharikitathay
Tharikitatham Tharikitathay Tharikitathay.
The Parrot That Was in Solitude Has Been Found
Tears Have Been Shed on My Feathers
The Parrot That Was in Solitude Has Been Found
Tears Have Been Shed on My Feathers
Because of the Thought
Because of the Thought
Now, a Forest of Flowers Will Give Shade
In the Daytime, Light Will Come in the Moonlight
In the Rain, My Life Will Be Warm
In the Rain, My Life Will Be Warm
The Two Seasons Songs Begin in Tune
New Songs Blossom
Clouds of Nectar Blossom, Rain
Those Who Are Not Young Blossom Now
Love Blooms in the Heart
In the Heart of a Woman, a Dream Blooms
The Heart Trembles and It Is Visible in the Eyes
Two Beautiful Souls, Too.