Wasteland - Isgaard traduction en allemand

Wasteland

Below your feet has been a solid soil
A million years of age
Without a man-made spoil
Around your head has been a gentle breeze
That brought a magic smell
A million souls to please

Wasteland
When holy ground is burning
Wasteland
Too late for us to waive
Wasteland
When Mother Earth is bleeding
Dead-end
When we have failed to save

Through your eyes you've seen a peaceful earth
A million people's home
For Noah's Ark a berth
In your veins has been eternity
A slowly beating pulse, a deeply breathing sea

Ödland

Unter deinen Füßen war fester Boden
Eine Million Jahre alt
Ohne von Menschen verursachte Zerstörung
Um deinen Kopf wehte eine sanfte Brise
Die einen magischen Duft brachte
Um eine Million Seelen zu erfreuen

Ödland
Wenn heiliger Boden brennt
Ödland
Zu spät für uns, um umzukehren
Ödland
Wenn Mutter Erde blutet
Sackgasse
Wenn wir versagt haben zu retten

Durch deine Augen hast du eine friedliche Erde gesehen
Das Zuhause von Millionen Menschen
Ein Ankerplatz für Noahs Arche
In deinen Adern war Ewigkeit
Ein langsam schlagender Puls, ein tief atmendes Meer