Paroles et traduction Isha Mashauzi - Vimba
Wahenga
walisema
penzi
la
mea
penye
penzi
tuendelee
kupendana
japo
Elders
said
that
the
love
of
a
viper
is
the
only
one
that
we
should
pursue,
although
Wapo
wanaoumia
sasa
naiona
sasa
naiona
thamani
ya
mapenzi
kwako
mimi
There
are
those
who
are
in
pain
now,
now
I
see,
now
I
see
the
value
of
your
love
for
me
Kwako
nimedidimia
penzi
letu
tulienzi
hata
kwa
ugali
na
bamia
For
you
I
have
melted,
our
love
we
protect
even
with
porridge
and
okra
Tubembelezane
kwa
tamu
tenzi
hata
tunapoikosa
mia
vimba
Let
us
caress
each
other
with
sweet
incantations,
even
if
we
miss
a
hundred
vipers
Mpenzi
vimba
jidai
mpenzi
vimba
aanh
tamba
mpenzi
vimbaaaaaa
vimba.
My
darling,
pretend
to
be
a
viper,
my
darling,
pretend
and
boast,
my
darling
vipeeeeeer
viper.
Vimba
mpenzi
wangu
enh
vimba
jidai
baby
wangu
vimba
tamba
mpenzi
Viper,
my
darling
enh,
pretend
to
be
a
baby
viper,
my
darling,
boast,
my
darling
Wangu
wee
vimbaaaa
vimba
wapo
wanaokejeli
chaguo
langu
mamaaaaa
My
vipeeeeeer
viper,
there
are
those
who
make
fun
of
my
choice,
mom
Ukitazama
walipo
wao
ni
vituko
furaha
furaha
imetawala
kwangu
wao
If
you
look
at
the
place
where
they
are,
they
are
a
joke,
joy,
joy
reigns
for
me
they
Kila
siku
misukosuko
wanajijaza
masusu
kwa
mambo
yasowahusu
tuzipuuze
Every
day
there
is
trouble,
they
fill
their
bottles
with
things
that
do
not
concern
them,
let's
ignore
it
Zao
figisu
vikwazo
tusiruhusu
vimba
mpenzi
vimba
jidai
mpenzi
vimba
Their
tricks
and
obstacles,
let's
not
allow
it,
darling
viper,
pretend
to
be
a
viper,
darling
viper
Anh
tamba
mpenzi
vimbaaaa
vimba
vimba
mpenzi
wangu
eeh
vimba
Anh
boast,
my
darling
vipeeeeeer
viper,
viper,
my
darling
eeh
viper
Jidai
baby
wangu
enh
vimba
tamba
mpenzi
wangu
enh
vimbaaaaa
vimba.
Pretend
to
be
my
baby
viper
enh,
viper,
boast,
my
darling
enh
vipeeeeeeee
viper.
Tupendane
kwa
hali
na
mali
babaaaa
tusiwe
kama
maneke
na
mandawaaaaa
Let's
love
each
other
for
better
or
for
worse,
dad,
let's
not
be
like
mannequins
and
lords
Yeeeee
maadui
wapambane
na
zao
hali
sie
malavidavi
malavidavi
kama
Yeeeee
enemies
fight
with
their
own
conditions,
we
don't
chatter,
we
don't
chatter
like
Kawa
anhh
subira
huleta
kilichombali
kipendacho
moyoni
dawa
eeeeeee
Kawa
enh
patience
brings
what
is
far
away,
what
the
heart
loves,
medicine
eeeeeee
Mwaiona
eee
mwaionaa
bendera
yetu
yapepeaaa
mwaiona
You
see
it
eee,
you
see
our
flag
waving,
you
see
it
Safar
yetu
yaendelea
mwaiona
chuki
zao
twazipotezea
mwaiona
Our
journey
continues,
you
see
it,
we
lose
their
hatred,
you
see
it
Vimba
mpenzi
vimba
jidai
mpenzi
vimba
tamba
mpenzi
vimba
vimba
Darling
viper,
pretend
to
be
a
viper,
darling
viper,
boast,
darling
viper
viper
Mpenzi
wangu
vimba
jidai
baby
wangu
My
darling
viper,
pretend
to
be
my
baby
viper
Vimba
tamba
mpenzi
wangu
vimbaaaa
vimba
Viper,
boast,
my
darling
vipeeeeeeee
viper
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Isha Ramadhani
Album
Vimba
date de sortie
27-07-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.